NUEVA YORK [REUTERS]. El chico malo de la literatura escocesa ha presentado su último libro y es otra historia con personajes depravados, embrutecidos por el alcohol y las drogas. Pese a ello, Irvine Welsh asegura que sus días salvajes han terminado.
Hace más de una década que dejó la heroína, dijo Welsh, y ahora el temor a una inminente resaca sirve para alejarlo de la tentación de las drogas.
Precisamente evitar la resaca es el tema de "The Bedroom Secrets of the Master Chefs", publicado este mes en Estados Unidos. Es la historia de Danny Skinner, un veinteañero afeminado que trabaja como supervisor de restaurantes y que tiene problemas con la bebida. Siente un odio irracional hacia su nuevo compañero, Brian Kibby, un seguidor de "Star Trek", abstemio, que vive con sus padres.
Entonces sucede algo fantástico en sus vidas. Todas las resacas y malestares producto de las noches de Skinner las vivirá Kibby, quien también será golpeado por hinchas deportivos radicales e incluso será violado por un drogadicto.
"Hace unos años soñaba con que alguien padeciese mi resaca", señaló Welsh, y añadió que la idea cristalizó cuando releyó "El retrato de Dorian Gray", de Oscar Wilde.
El libro ha tenido críticas de todo tipo. "The New York Times" dijo de él que era extraordinariamente malo. Pero Welsh afirma que ha dejado de leer las críticas. A los 45 años anuncia que presentará dos libros más en los próximos dos años y también planea dirigir una película en el 2007.