TECNOLOGÍA. CONSEJOS ÚTILES PARA SU PC

Transfiera sin problemas archivos al Windows Vista

Supere las incompatibilidades entre las versiones de sistema operativo

WASHINGTON [DPA]. Usted tiene ya Windows Vista instalado en su PC. Es atractivo y da gusto usarlo. Pero solo tiene un problema: todos sus archivos importantes --incluyendo el e-mail-- se encuentran en su vieja computadora que usa el sistema operativo Windows XP. ¿Puede usted migrar sus datos a Vista fácilmente?

La respuesta es sí. El nuevo programa de transferencia fácil de archivos (Windows Easy Transfer) incluido en el Vista puede hacer bastante sencillo el proceso de trasladar al nuevo sistema operativo sus archivos personales, sus cuentas de usuario, sus mensajes electrónicos e incluso algunos ajustes de programas.

Antes de comenzar, tiene usted que pensar si las dos computadoras pueden ser conectadas, y cómo hacerlo. Si usted es parte de una red, ponga ambos aparatos de modo que puedan 'verse' el uno al otro. Si no se puede, simplemente inicie la interfaz Easy Transfer abriendo el menú Inicio de Vista y seleccionando la opciones Todos los Programas, Accesorios, Herramientas del Sistema, Windows Easy Transfer.

Este programa es una interfaz de ayuda que lo llevará a usted a través de todo el proceso de trasladar sus archivos. Le preguntará si está trabajando en su computadora antigua o en la nueva, y si dispone de un cable Easy Transfer (del tipo USB especial con enchufes macho en ambos extremos). Puede comprarlo en cualquier tienda de artículos de cómputo.

Pero en realidad no se necesita de este cable para completar la tarea. Por el contrario, indique al programa que no tiene tal cable y use otra de las opciones disponibles, incluyendo el uso de un disco duro externo o de un disco CD o DVD en blanco.

Según la cantidad de datos que tenga en la computadora antigua, el proceso, una vez comenzado, puede tomar toda una noche, de modo que tómelo en cuenta de antemano. Pero el tiempo gastado valdrá la pena, pues el traslado de los datos de otra forma resultará tedioso y sujeto a errores.

¿Y CON EL OFFICE 2007?
Supongamos que instaló el nuevo Office 2007 al mismo tiempo que el Windows Vista. Pero los nuevos archivos que creó con estos programas no pueden ser leídos por la vieja computadora, que tiene todavía instalada la versión 2003.

En Office 2007, Microsoft cambió el formato de los archivos y ahora produce archivos de tamaño considerablemente menor a los que dan las versiones anteriores de las aplicaciones de los programas. El lado malo, como ya lo sabrá, es que las viejas versiones de los programas del Office 2003 --incluyendo Word y Excel-- no pueden abrir los archivos creados con el Office 2007, a menos que estos sean guardados necesariamente en los viejos formatos de archivo.

Sin embargo, quienes tengan aún las versiones de programas anteriores al Office 2007pueden ahorrarse el dolor de cabeza de recibir archivos con el formato 2007 transfiriendo e instalando el paquete de compatibilidad de Office (Microsoft Office Compatibility Pack). Esta transferencia permitirá a usuarios de Office 2000, OfficeXP y Office 2003 abrir archivos guardados originalmente con Office 2007.

SEPA MÁS
El programa de compatibilidad de formatos Microsoft Office Compatibility Pack puede descargarlo gratuitamente desde la siguiente dirección office.microsoft.com/en-us/products/HA101686761033.aspx.