“As” también se centra en la figura argentina que falló un penal: “Messi pinchó la final soñada”. El equipo español solo empató 2-2 ante Chelsea
(Agencias).- La eliminación de los dirigidos por Guardiola causó conmoción en todo el planeta. “Messi traiciona al Barcelona y un heroico Chelsea pasa a la final”, sentenció “La Gazzetta Dello Sport” de Italia, esto tras el penal que erró en el segundo tiempo cuando su equipo aún ganaba por 2-1.
“As” igualmente se centró en la figura de Leo Messi para ilustrar en su portada lo ocurrido: “Messi pinchó la final soñada”.
Sin embargo, la prensa española también calificó el resultado de injusto. “El fútbol fue injusto”, “un partido increíble”, “cayó jugando al fútbol” o “cruel venganza” fueron algunas de las formas de expresar lo ocurrido por parte de la prensa deportiva española.
“El final más cruel para el Barcelona”, titula en su crónica el diario “Marca”, que en portada destaca el resultado como “venganza del Iniestazo”, en referencia al gol que marcó Andrés Iniesta en Londres para clasificar al club catalán en una eliminatoria anterior, entre los mismos equipos.
“El Barcelona se deja remontar un 2-0 ante un Chelsea con 10 jugadores. Messi falló un penalti decisivo. La afición fue lo único que estuvo a la altura”, explica este diario en la crónica del encuentro.
En Cataluña, los diarios “Sport” y “Mundo Deportivo” apelan a la fortaleza de la afición del Barcelona, se escribe sobre la mala fortuna y se utiliza con generosidad un sustantivo: injusticia.
“¡Qué injusto es el fútbol!”, titula “Sport”, que no obstante recuerda que “el Barcelona cayó con la cabeza bien alta”.
“Mundo Deportivo” recuerda en portada y con los colores blaugranas que “Ser del Barza es lo mejor que hay”, y añade: “El barcelonismo puede estar orgulloso de un equipo que dio la cara, mantuvo su estilo y cayó con fútbol”.
SORPRESA INGLESA
Por su parte, la prensa inglesa no escondió su sorpresa tras la clasificación del Chelsea. “Magnífico” tituló en castellano el “Daily Express” junto a una foto del español Fernando Torres, autor del segundo gol de los ingleses, mientras que “The Times” destacaba el “Milagro en el Camp Nou” y el “Daily Telegraph” hablaba de la “victoria increíble” contra el Barcelona.
Varios periódicos ingleses no dudaron en ironizar sobre el gol de Torres. “Tras la expulsión de Terry, Messi falla un penal y el Chelsea va la final. Pero lo más increíble de todo: Torres marca”, rezaba The Sun en su primera página. “El chico de 50 millones de libras por fin logró algo”, decía por su parte el “Daily Mirror”.
