Edición impresa

  • Imprimir página
  • E-mail
  • Aumentar texto
  • Disminuir texto
  • Favoritos
  • Mr. Wong
  • Delicious
  • Menéame
  • Google
  • Facebook

LIBRO. Una nueva historia

La historia de un koala en tierras peruanas

EL PERSONAJE QUE PERMITIÓ QUE EDUARDO CHIRINOS SE REENCONTRARA CON SU UNIVERSO INFANTIL LO ESTIMULÓ A ESCRIBIR SU SEGUNDO CUENTO

Eduardo Chirinos es un poeta peruano radicado en Estados Unidos cuya vida estaba copada por la poesía, las clases de literatura y la traducción poética. Sin embargo, el universo infantil que llevaba dentro encontró una rendija por la cual colarse y transformar su vida. "Jamás había escrito nada para niños, pero resulta que caí inopinadamente en eso... aunque es un error decir que uno caiga, pues de alguna manera uno sabe lo que pasa y solo necesitamos un chispazo inicial que dé lugar a algo que ya existía en uno", explica Chirinos. Ese chispazo fue una poeta portuguesa que le envió a su mascota a pasar unos días con él y su esposa. Lo curioso fue que la mascota, el travieso koala Guilherme, era virtual, pero como la locura se contagia --como dice Eduardo-- el poeta se dejó llevar por su relación con el koala imaginario.

De las travesuras de Guilherme, de las historias inventadas para hacerlo dormir y de la correspondencia con Isabel Agiar Barcelo (la poeta de Portugal, mamá del koala), nació en el 2005 el primer cuento de Eduardo: "Guilherme, el koala que llegó por Internet" con ilustraciones del propio autor, que ya ha tenido dos reimpresiones.

Hoy Chirinos presenta su segundo cuento: "Guilherme, el koala que llegó al Perú", que narra las divertidas historias del animalito en nuestro país, adonde también llega por Internet y en donde se encuentra con animales oriundos .

"Llega un momento cuando descubres que te has pasado la vida construyendo tu yo maduro, pero que el niño sigue adentro. Sin embargo, a estas alturas ya no tienes miedo de encontrarte de nuevo con tu mundo infantil. Escribir me permite saber que la infancia está más cerca de lo que creía", explica Chirinos.

  • Imprimir página
  • E-mail
  • Aumentar texto
  • Disminuir texto
  • Favoritos
  • Mr. Wong
  • Delicious
  • Menéame
  • Google
  • Facebook