"Apocalipsis ahora": 30 años después

PAGSANJAN [EFE]. Durante casi tres años, la producción del filme "Apocalipsis ahora", de Francis Ford Coppola, se tuvo que interrumpir en varias ocasiones, se multiplicó el presupuesto inicial y casi muere el actor Martin Sheen, uno de los principales protagonistas.

En 1975, un amigo de Coppola le propuso rodar en Filipinas debido a que disponía de una selva que podría representar en la película la porosa frontera entre Vietnam y Camboya. El lugar perfecto para contextualizar la odisea del capitán Willard, encarnado por Sheen.

Para los extras, se sirvió de la población local, aunque para la tribu de feroces guerreros camboyanos de la fortaleza del renegado coronel Kurtz (Marlon Brando) tuvo que reclutar a miembros de la tribu de los Ifugao, originarios de la región norte de Filipinas.

Treinta años después, casi todas las familias del poblado de Pagsanjan, al sur de Manila, tienen algún miembro que trabajó en la filmación de "Apocalipsis ahora".

Según cuentan sus pobladores, un obeso Brando descendió del avión en estado de ebriedad y permaneció así la mayor parte del tiempo. Era tan obstinada su irresponsabilidad que Coppola tiró la toalla y lo dejó improvisar la mayor parte de sus diálogos.

En tanto, el personal del filme abarcó la mitad de todo el alojamiento disponible en la ciudad, mientras decenas de filipinos e hijos de militares de Estados Unidos (que servían en las bases militares cercanas) llegaron para hacer de soldados estadounidenses.

Al poco tiempo de comenzar la producción, arrancó también la temporada de lluvias en Filipinas, y en 1976 el tifón Olga arrasó parte de los decorados. Por fortuna, quedó en pie la estructura de arcilla del poblado hipnotizado por la voz de Kurtz; un escenario que luego voló por los aires en la vida real, de acuerdo con el enésimo cambio en el guion. Eso no fue lo único que ocurrió. Los retrasos y el intenso calor y humedad tropicales hicieron mella en los responsables, y así Martin Sheen padeció malaria y sufrió un infarto.

Coppola, que puso casi todo el dinero de su bolsillo y estuvo al borde de la bancarrota, amenazó con suicidarse hasta en tres ocasiones y casi se divorcia de su esposa Eleanor, quien estuvo a su lado durante todo el rodaje.

"Mi película no es sobre la guerra de Vietnam. Es Vietnam", aseguró el creador de la saga de "El Padrino" en 1979, tras recoger la Palma de Oro al Mejor Largometraje en el Festival de Cannes.

Después de "Apocalipsis ahora", el director Oliver Stone escogió Filipinas para los exteriores de sus películas "Platoon" y "Nacido el 4 de julio", ganadoras de varios Óscar y también sobre la sangrienta contienda en Vietnam.

En la actualidad, miles de personas acuden cada año a contemplar las cataratas de Pagsanjan, uno de los parajes naturales más bellos de Filipinas y elegido para inmortalizar el psicodélico final de "Apocalipsis ahora", considerada por la crítica un título imprescindible en la categoría de cine bélico.