ENTRE LÍNEAS
La casa de los encuentros
El personaje y narrador de esta novela, la más reciente del inglés Martin Amis, es un veterano de la Segunda Guerra Mundial que tras varios años de próspero exilio americano emprende el regreso definitivo a Rusia. Mientras navega por el río Yeniséi, en medio de borracheras y furiosos ataques de culpa, este ex soldado (cuyo nombre jamás conocemos), redacta una carta de despedida destinada a su joven hija que permanece en Estados Unidos, a quien confiesa las atrocidades que perpetró mientras comandó uno de los batallones del general Zhukov, amén de los amargos años que pasó en Norlag, el campo de esclavos donde vivió junto con su hermano menor tras cometer una insignificante trasgresión política durante el régimen de Stalin.
La dolorosa confesión de este despiadado, aunque conmovedor personaje, nos conduce por los pasillos de varias historias secretas: las violaciones en tiempos de guerra, los conflictos en los campos de esclavos soviéticos y en especial una patética historia de amor que involucra al narrador, a su hermano y a la misteriosa Zoya, una bella joven judía que ambos pretendían en sus días de juventud. Haciendo gala de los juegos de palabras que ya lo caracterizan, además de su devoción por lo esperpéntico y las citas literarias (Conrad y Nabokov en especial), Amis ha creado una novela poderosa en que no hay espacio para la compasión ni para los finales felices, pero, claro, tampoco para nuestra indiferencia.
4LA CASA DE LOS ENCUENTROS
Autor: Martín Amis
Editorial: Anagrama
Nacionalidad: Inglesa
Juego de damas
Acaba de llegar a librerías locales "Ella y otras mujeres", la más reciente colección de relatos del aplaudido escritor brasileño Rubem Fonseca, publicada por Editorial Norma en su cada vez más interesante colección La otra orilla. Ordenados alfabéticamente, los cuentos llevan el nombre de la mujer que los protagoniza, entre las que se cuentan asesinas (Beliña), pedófilas (Alice) y artistas plásticas que se convierten en decididas mutiladoras de hombres (Luiza), todas sensuales, obsesivas y letales. Vale la pena resaltar que la brevedad del formato no impide que, en unos pocos párrafos, Fonseca se las arregle para lucir sus principales obsesiones: el cine negro, el erotismo, las pistolas de grueso calibre, las mujeres fatales y, por supuesto, los hombres más duros de la literatura brasileña de los últimos tiempos.
4ELLA Y OTRAS MUJERES
Autor: Rubem Fonseca
Sello: La otra orilla
Nacionalidad: Brasileña
Corazón de poeta
Mucho antes de editar su primer disco, Leonard Cohen ya era un poeta respetado por los círculos literarios más exigentes de su país. A mediados de los años setenta (su década de mayor productividad musical) Cohen publicó algunos de sus poemarios más celebrados, como "Flores para Hitler" y el notable "La energía de los esclavos". Ahora, varios años más tarde, como para corroborar sus aspiraciones literarias, llega este "Libro del anhelo", escrito a lo largo de dos décadas en distintos lugares, incluido el templo budista donde Cohen vivió a inicios de los 90. Un botón: "Me gustaron las risas/viejos poetas/con las que me recibisteis/pero no voy a quedarme aquí mucho tiempo/ni vosotros tampoco".
4LIBRO DEL ANHELO
Autor: Leonard Cohen
Sello: Lumen
Nacionalidad: Canadiense