La genética resuelve misterios literarios

WASHINGTON [EFE]. Un equipo de investigadores estadounidenses intentará descubrir el lugar y la fecha de escritura de algunos manuscritos medievales utilizando técnicas genéticas que analicen el ADN presente en la piel de animal que compone los pergaminos.

Durante la misteriosa Edad Media se escribieron laboriosos libros de los que aún hoy existen miles de ejemplares, aunque muchas veces de origen desconocido. Los procedimientos tradicionales de fechado de esas obras, basados en el análisis de la escritura manual y del dialecto, son poco fiables.

Ahora, investigadores de la North Carolina State University y el Southside Virginia Community College trabajan para revelar esas incógnitas literarias con técnicas genéticas. Su objetivo es extraer y analizar el material genético de la piel de animal de los pergaminos y crear una base de datos espacial y temporal de marcadores de ADN de cientos de manuscritos cuya fecha y lugar de origen son conocidos.

El líder de la investigación, Michael Stinson, indicó que es frecuente encontrar las fechas de escritura en los libros de crónicas y de historia, calendarios y documentos legales, y ocasionalmente en manuscritos literarios.

Una vez creada la base de datos, las muestras genéticas de los libros no fechados se compararán con los datos conocidos y así, mediante similitudes, podrán situarse en el lugar y en el tiempo.

Además de terminar con los misterios de fecha y lugar de creación del manuscrito, Stinson pretende establecer la ruta de comercio de pergaminos que existió en la Edad Media, una información que arrojaría luz a la historia de la industria del libro.

El investigador presentará su método de investigación en la Bibliographical Society of America, en la ciudad de Nueva York, el 23 de enero.