Notas breves de Vida & futuro

4MISIÓN DISCOVERY
Astronautas confían en solucionar tema de paneles solares
WASHINGTON [EFE]. Los diez astronautas que se encuentran en la Estación Espacial Internacional (EEI), tras la llegada la semana pasada del transbordador Discovery, se mostraron confiados en que el problema con los paneles solares que se rasgaron este martes se solucionará pronto. Así lo expresaron ayer, en una conferencia de prensa celebrada desde el módulo Harmony de la EEI. La tripulación descubrió el martes una fisura y otros daños en uno de los grupos de paneles solares, cuando estos estaban desplegados a un 80%, momento en el cual la NASA decidió interrumpir la operación y analizar la gravedad del asunto.

4ESTUDIO BRITÁNICO
Lanzan advertencia sobre añadir ácido fólico al pan
LONDRES [EFE]. La adición de ácido fólico al pan para reducir los casos de espina bífida puede acarrear otros riesgos para la salud, según un informe médico británico. El Gobierno de Londres estudia actualmente la posibilidad de reforzar la harina con ácido fólico para prevenir ese tipo de defectos de nacimiento, procedimiento aprobado por la Agencia de Estándares Alimentarios del Reino Unido. Los científicos, sin embargo, han descubierto --según un artículo publicado en "British Journal of Nutrition"-- que ese suplemento sintético puede saturar el hígado y que el cuerpo puede tener problemas a la hora de metabolizarlo.

4ESTUDIO REGIONAL
Niños navegan sin filtros en la red
MADRID [REUTERS]. Un 70% de los niños iberoamericanos navega sin filtros de contenido en Internet, medio que se tornó en el preferido de los adolescentes frente a la televisión, indicó un estudio realizado por la Universidad de Navarra y la firma española Telefónica como parte del proyecto Generaciones Interactivas en Iberoamérica, que evalúa los hábitos y tendencias en el uso de pantallas de ocio digital entre niños y jóvenes de 6 a 18 años de Argentina, Brasil, Colombia, Chile, México, Perú y otros países.