El habla culta

Por Martha Hildebrandt

"...*que de la patria...". Este principio del cuarto verso del coro de nuestro Himno Nacional debe pronunciarse "que la Patria", refiriéndose al "voto solemne" mencionado antes. Pero como, a decir de Ricardo Blume, "la letra está metida con calzador" en la música del coro del himno, la sílaba que se pronuncia prolongada (en otra nota) con alargamiento de la vocal e. El habla culta no admite una intrusa preposición de en "...*que de la patria...".