Edición impresa

  • Imprimir página
  • E-mail
  • Aumentar texto
  • Disminuir texto
  • Favoritos
  • Mr. Wong
  • Delicious
  • Menéame
  • Google

Informe CULTURA DEL PERÚ EN 14 PULGADAS

Dos programas de peruanos ingresan a la TV chilena

Los magacines "Perú Teve" y "Peruanísimo" promueven turismo, gastronomía, cultura y costumbres nacionales

Por Moisés Ávila Roldán. Corresponsal

SANTIAGO DE CHILE. Un joven Lucho Barrios, acompañado por guitarra y cajón, interpreta la marinera "Chiclayanita", en un video tan nítido que pareciera haberse grabado recientemente. Acto seguido, un presentador invita a la audiencia a recorrer virtualmente Machu Picchu y, finalmente, el chef Marco Barandiarán dedica tres minutos a enseñar a la audiencia cómo se prepara un cebiche. No se trata de un programa del mediodía en la televisión peruana. Esto ocurre en Chile, en un canal de señal abierta, los sábados a las 11 de la noche.

Desde el 17 de noviembre último, José Salinas, un comunicador peruano que radica en Santiago hace dos años, decidió cumplir uno de los anhelos más grandes que tuvo al llegar a esa nación: lanzar un programa de televisión que promueva el país.

Como primer paso, a sus pocos meses de arribo, consiguió --con auspiciadores-- un espacio radial en amplitud modulada, en el que dedicaba una hora a emitir valses, marineras y música tropical para la colonia peruana, así como a recibir llamadas telefónicas de los migrantes peruanos en Chile. Trabajadoras del hogar, obreros y empleados de nacionalidad peruana se comunicaban con "Buenas tardes, Perú". Algunos medios locales lo coronaron como el 'rey de las nanas'.

Ya con aquella experiencia, entró en negociaciones con el canal de la Universidad Católica de Valparaíso (UCVTV), uno de los más antiguos de este país. Aunque no se trata precisamente del medio televisivo más sintonizado de Chile ni de una 'antena caliente' (lo fue en su momento), Pepe ha logrado, en muy poco tiempo, que "Perú Teve" --como se llama el programa-- sea el más visto de los sábados de esa casa televisiva.

UNA VITRINA DEL PERÚ
Para grabar el programa, Pepe no recurre a los estudios de grabación. Prefiere hacerlo al aire libre y, para ello, utiliza como locaciones los distintos atractivos turísticos y calles emblemáticas de Santiago: el Parque Forestal (similar al Parque de la Reserva de Lima), el Pueblo de los Dominicos (artesanías), el barrio Bellavista (parecido a Barranco), entre otros. Incluso explica a su audiencia las cualidades de aquellos sitios. "Son escenarios del país que nos acoge y por ello tenemos que ser gratos", aclara.

Salinas asegura que su intención es convertir el programa en una vitrina del Perú. "El proyecto nace, no dirigido a la colonia peruana. El acuerdo con el canal es hacer un programa que no solo le interese a la comunidad peruana sino que lo pueda ver el televidente chileno común y corriente", manifiesta. Y así ha sucedido.

"Soy chilena y les deseo de todo corazón que este hermoso programa cultural prospere. Aquí en Chile necesitamos más programas como este. Muy bien realizado, entretenido, educativo e informativo. Espero ver mucho más y les aseguro que estaré esperando el próximo sábado a 'Perú Teve'. También se lo comentaré a mis amigas para que lo vean. Felicitaciones una vez más", escribe Ana, al correo electrónico del programa.

"Casualmente me encontré con el programa. Es entretenido, cultural y dinámico. Este valioso aporte nos permitirá a los chilenos conocer más sobre el país vecino y sus gentes, favorecerá la convivencia entre las personas", dice el televidente Jaime Reveco.

Para la difusión de lugares turísticos, Salinas tiene un convenio con Prom-Perú, que le proporciona material. Es el único organismo del Estado que lo apoya. Los demás son auspiciadores particulares, como una aerolínea chilena, por ejemplo.

Para el primer programa del 2008, "Perú Teve" programó un especial de Chabuca Granda, el 'Zambo' Cavero y los Hermanos Zañartu. También hizo un recorrido por Junín.

En Chile, Chabuca Granda y Lucho Barrios son dos cantantes peruanos muy reconocidos. Incluso hubo quienes creyeron que el bolerista nacional era chileno, debido al sentimiento con que canta el vals "Valparaíso de mi amor", canción que es famosa en todo el país sureño. Es casi considerado un hijo ilustre de estas tierras.

PERUANÍSIMO
Henry Flores vive hace diez años en Chile. Se inició como empresario en el rubro de transportes, y luego entró al ámbito artístico, organiza actividades con artistas peruanos para la colonia residente en Santiago. Su permanente cercanía con la comunidad de migrantes de distintas partes del Perú, lo animó a entrar en contacto con el canal de cable Más 22, en donde, desde el 13 de diciembre, emite el programa "Peruanísimo".

Su programa, eso sí, está dedicado netamente a la colonia peruana. "Tratamos de ser un medio de comunicación para la comunidad peruana, convertirnos en un referente. Nuestra programación no solo tiene cosas del Perú sino que principalmente cubrimos actividades de los propios peruanos en Chile", precisa.

Flores señala que "Peruanísimo" está dedicado principalmente al peruano de la clase trabajadora residente en Chile. Su programación contempla actividades de la colonia, entrevistas a inmigrantes destacados y musicales, todo bajo la conducción de Janeth Carbajal, otra peruana radicada en Chile.

"Por ello es que lo emitimos el jueves a las 9 de la noche, que es la hora en que las nanas peruanas que trabajan cama adentro, se van a descansar", refiere. El programa se repite los domingos, en que la sintonía es mayor. "Es que ese es el día en el que el trabajador peruano en Chile descansa", precisa. Durante el programa también se enseña a preparar platos típicos peruanos.

Sacar adelante programas de estas características demanda un presupuesto aproximado mensual de 12 mil dólares. Más allá de los presupuestos, la intención de promover a la patria es gratis y, como en el Perú, se paga con cariño.

  • Imprimir página
  • E-mail
  • Aumentar texto
  • Disminuir texto
  • Favoritos
  • Mr. Wong
  • Delicious
  • Menéame
  • Google