RETRATO DE LA BURGUESÍA EUROPEA
LA ESCRITORA NACIÓ EN RUSIA, PERO VIVIÓ CASI 25 AÑOS EN FRANCIA DURANTE LA OCUPACIÓN ALEMANA EN 1942 FUE DEPORTADA Y ASESINADA EN AUSCHWITZ SUS HIJAS SON RESPONSABLES DEL RECONOCIMIENTO MUNDIAL A SU OBRA PÓSTUMA
Por María Elena Peschiera
Irène Némirovsky (Kiev, 1903-Auschwitz, 1942) huyó de Rusia con su familia tras la revolución rusa de 1917. Los Némirovsky, que poseían una inmensa fortuna, se establecieron en París en 1919.
Hija única, Irène recibió una educación exquisita, aunque padeció una infancia infeliz y solitaria. Tras obtener la licenciatura de Letras en la Sorbona, en 1929 envió su primera novela, "David Golder", a la editorial Grasset.
Era el comienzo de una brillante carrera literaria, que consagraría a Némirovsky como una de las escritoras de mayor prestigio de Francia, elogiada por Cocteau, Paul Morand, Robert Brasillach o Joseph Kessel. Pero la Segunda Guerra Mundial marcaría trágicamente su destino: fue deportada y asesinada en Auschwitz, igual que su marido Michel Epstein.
Sus dos hijas conservaron, sin saberlo y durante decenios, un manuscrito que finalmente vio la luz en el 2004. Con el título de "Suite francesa", la novela obtuvo el premio Renaudot, fue aclamada por la crítica y se convirtió en un gran éxito de ventas que impulsó de nuevo el interés por una autora que bien puede situarse entre los grandes escritores franceses del siglo XX.
La obra, por desgracia inacabada, pues estaba proyectada como una composición en cinco partes --de las cuales solo se completaron dos--, es un monumental fresco de la condición humana. La narración empieza en el momento en que los alemanes invaden Francia y se acercan a París. Los parisinos, presos del pánico, en gran parte alentados por el propio Gobierno Francés, abandonan la ciudad en marchas forzadas.
La autora nos va descubriendo todos los tipos humanos: cobardes, valerosos, egoístas, desprendidos. La guerra descubre lo mejor y lo peor de cada uno, y Némirovsky supo recoger con fidelidad todos los matices.
Su fina percepción psicológica permite, con un trazo, relatar un carácter. La autora describe sin amargura la derrota del hombre a manos del hombre porque supo vivir con la justa ironía que nos acerca a nuestra propia naturaleza sin afectación.
La lectura de su obra completa no lo defraudará.
Las moscas del otoño o La mujer de otrora [edición en español: 1987]
BIBLIOGRAFÍA
Fogatas [1988]
La vida de Chejov [1991]
Los perros y los lobos [1997]
El baile [2006]
David Golder [2006]
Suite francesa [2007]
El ardor en la sangre [2007]