Éxito de ventas de Jonathan Littell

BERLÍN [EFE]. El libro del franco-estadounidense Jonathan Littell "Les bienveillantes", retrato ficticio de un oficial homosexual nazi sin remordimientos ante los más atroces crímenes del Tercer Reich, irrumpió con fuerza en las listas de ventas alemanas.

"Las benévolas" --para el mercado hispanohablante--, en alemán con el título "Die Wohlgesinnten" y editado por el relativamente modesto sello Berlin Verlag, se ha situado en el segundo puesto de la lista del semanario "Focus" y en el tercero de "Der Spiegel".

El tiraje de la primera edición fue de 120.000 ejemplares, de los cuales 80.000 estaban reservados de antemano, indicaron fuentes de ese sello editorial.

Littell hizo una única presentación de su libro, premio Goncourt 2006 en el Berliner Ensemble --el teatro fundado por Bertolt Brecht y Helene Weigel-- y con la presencia del político verde Daniel Cohn-Bendit, el mítico Dani el Rojo del Mayo del 68.

La novela está narrada desde la perspectiva de un oficial nazi, Max Aue, quien explica sus experiencias desde Francia, donde vive con un nombre ficticio.

Ahí explica con frialdad sus experiencias durante la Segunda Guerra Mundial, inclusive en campos de concentración nazis y relata cómo se llevó a cabo el Holocausto.

El libro, de 1.400 páginas, se considera un exponente de la falta absoluta de remordimientos de un individuo frío y cultivado que afirma que solo cumplió con su trabajo.