Rusia comenzo a replegar sus tropas, pero continuan dudas y tensiones

MOSCÚ/ TIFLIS/ WASHINGTON [EL COMERCIO / AGENCIAS]. Rusia aseguró ayer que comenzó a retirar soldados del territorio georgiano. La operación de repliegue implica el desplazamiento de unidades hacia la región separatista de Osetia del Sur, informó ayer el número dos del Estado Mayor ruso Anatoli Nogovitsin.

No obstante, precisó: "Existe el concepto de retirada y el de repliegue. En la conversación que mantuvo el presidente ruso, Dimitri Medvedev, con el presidente francés (Nicolas Sarkozy) se habló solo de repliegue".

"Espero que os hayáis percatado del matiz. No se trata de una retirada", dijo. Y añadió: "Puedo asegurar cuándo llegará el nuevo año, pero no puedo dar una fecha exacta para el repliegue de nuestras tropas de la zona de conflicto. Solo puedo decir que no saldremos tan rápido como vinimos".

El ministro de Relaciones Exteriores francés, Bernard Kouchner, confirmó el movimiento de dos convoys militares rusos desde Gori en dirección a Osetia del Sur.

LO VOLVERÍA HACER
El presidente de Rusia, Dimitri Medvedev, viajó por primera vez a la región desde el inicio del conflicto. El jefe de Estado aseguró que su país volvería a actuar exactamente del mismo modo ante un caso similar. "Quien crea que puede matar ciudadanos rusos impunemente recibirá una respuesta demoledora", advirtió.

Rusia justificó su ofensiva del 8 de agosto como una respuesta al ataque de tropas georgianas en Osetia del Sur, la mayoría de cuyos ciudadanos tiene nacionalidad rusa.

Ahora rige entre las partes un plan de paz de seis puntos, que prevé la retirada de las fuerzas rusas a las líneas de antes del comienzo de las hostilidades. Ello significaría la retirada de la mayoría de los 10.000 soldados que siguen en la zona del conflicto a sus propias fronteras y no a Osetia del Sur.

El quinto punto del plan de paz, elaborado con ayuda de Francia, permite a Rusia adoptar medidas adicionales de seguridad con sus tropas de paz y de forma transitoria. Rusia anunció ya su intención de reforzar su contingente de tropas de paz en Osetia del Sur.

MISILES EN OSETIA DEL SUR
Georgia negó que las tropas de Rusia hayan comenzado su retirada. "Los rusos siguen ocupando nuestras ciudades. No se van", aseguró a Efe Shotá Utashvili, portavoz del Ministerio del Interior de Georgia.

Según la cadena de televisión georgiana Rustavi-2, en la base militar de Senaki los rusos minaron la pista de aterrizaje. Además, informes de funcionarios estadounidenses aseguran que Rusia instaló misiles balísticos SS-21 en Osetia del Sur.

Cerca de la localidad de Igoeti, a 35 kilómetros de Tiflis, tanques rusos destruyeron ayer dos vehículos de la policía georgiana que cortaban el tráfico en la autopista que une el norte y la capital.

El presidente georgiano, Mijaíl Saakashvili, volvió a pedir ayer a las tropas rusas que abandonen su territorio.

Mientras tanto, EE.UU. dijo no haber observado un retiro significativo de tropas rusas de Georgia. "En tanto, seguimos monitoreando la situación, y es probablemente algo pronto, hoy no hemos visto ningún movimiento significativo ruso fuera de Georgia", dijo un responsable de Defensa.

CLAVES
A. La Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa no pudo ayer imponer sus planes de enviar de inmediato unos 100 observadores adicionales debido a la oposición de Rusia.
B. A consecuencia de la guerra en el Cáucaso, el grupo británico BP anunció la interrupción de la exportación de crudo de Azerbaiyán.
C. Mijaíl Gorbachov, ex presidente ruso, dijo: "Sin ayuda desde el exterior, Saakashvili (presidente de Georgia) difícilmente se habría decidido a lanzarse a esta aventura".

Evaluación de la OTAN
BRUSELAS [DPA]. Críticas a Rusia y solidaridad con Georgia serán las notas dominantes en la reunión de crisis que hoy mantendrán los ministros de Exteriores de los 26 países miembros de la OTAN para evaluar el conflicto en el sur del Cáucaso, adelantó ayer una portavoz en Bruselas.

Todos consideran que la reacción rusa fue desmedida, dijo. "La OTAN enviará a Georgia un claro mensaje de solidaridad", agregó. La alianza tiene previsto enviar expertos civiles para evaluar los daños de la guerra en infraestructuras críticas.

El ministro de Relaciones Exteriores francés Bernard Kouchner dijo ayer en París que la OTAN se mostrará firme ante Rusia, pero sin amenazar. En su opinión, la prioridad es ahora bajar la tensión en la región. "No hay solución pacífica sin Rusia, ese gran vecino de la Unión Europea", advirtió.

La reunión de la OTAN, convocada por la secretaria de Estado estadounidense, Condoleezza Rice, también enfatizará la necesidad de respetar la integridad territorial de Georgia y la decisión de la alianza de integrar en un futuro tanto a este país como a Ucrania.