INVESTIGACIÓN SUBATÓMICA
ESTOCOLMO [AP]. Dos científicos japoneses y un estadounidense de origen nipón ganaron el Premio Nobel de Física por descubrimientos en el mundo de las partículas subatómicas, anunció ayer la Real Academia Sueca de Ciencias.
Yoichiro Nambu, de 87 años, de la Universidad de Chicago, se lleva la mitad del premio por el descubrimiento de un mecanismo llamado ruptura espontánea de simetría. Makoto Kobayashi y Toshihide Maskawa comparten la otra mitad por haber descubierto el origen de la ruptura de simetría que pronostica la existencia de por lo menos tres familias de quarks en la naturaleza. Los quarks son componentes fundamentales de la materia.
Para la Academia "los ganadores han presentado enfoques teóricos que nos brindan un entendimiento más profundo de lo que ocurre en el seno de las partículas más diminutas de la materia".
En física, el concepto de la simetría se refiere a un tipo de equivalencia en una situación. A nivel subatómico, por ejemplo, uno no puede estar seguro de si está presenciando un acontecimiento directamente o en un espejo, o si la cronología del acontecimiento va hacia adelante o hacia atrás.
Una gran ruptura de simetría ocurrió inmediatamente después de la explosión primordial (teoría de la gran explosión), cuando se creó apenas más materia que antimateria. La Academia dijo que las teorías de Nambu relativas al modelo estándar de las partículas elementales "unifican los componentes más pequeños de toda la materia y tres de las cuatro fuerzas de la naturaleza en una sola teoría".
DEL CONSULTOR
Por la tradición de la física japonesa*
Con ideas de la simetría imperfecta en el mundo subatómico (observada a nivel macroscópico, celular, molecular y atómico), Yoichiro Nambu, a principios de los 60, calculó la probabilidad de reacción entre piones (intermediarios de la interacción entre protones) y nucleones (protones o neutrones), cuyos resultados se comprobaron experimentalmente.
En sus cálculos, Nambu consideraba al pion como compuesto por partículas con masas pequeñas, que luego permitiría la propuesta de existencia de tres quarks.
A principios de los 70, los físicos se concentraron en explicar la interacción débil (responsable de la radiactividad). Para explicar esta interacción, usando conceptos de ruptura de simetría, Makoto Kobayashi y Toshihide Maskawa propusieron la existencia de tres quarks adicionales, comprobada por experimentos posteriores.
* Modesto Montoya. Físico