Enviar

Un falso "The New York Times" anunció noticias esperanzadoras

NUEVA YORK [EL COMERCIO / AGENCIAS]. Fue un despertar positivo, pero efímero. El centro de la ciudad de Nueva York amaneció ayer con más de un millón de ejemplares del histórico periódico "The New York Times" en los que se anunciaba el fin de la guerra en Iraq y un informe de acusación al presidente George W. Bush por traición a la patria.

Sin embargo, la sorpresa de los lectores no duró mucho. Un grupo activista estadounidense había editado un tiraje falsificado del importante diario con "las noticias que nos gustarían que fueran impresas".

A simple vista, el falso periódico tenía toda la apariencia del auténtico. Pero al leer detenidamente los titulares y la fecha de la publicación, el sábado 4 de julio del 2009, era evidente que se trataba de una edición apócrifa de la mencionada publicación.

CONTENIDOS SIMULADOS
Las 14 páginas del periódico, las cuales, según el mismo personal del diario falso, fueron elaboradas a lo largo de seis meses por el grupo activista The Yes Men, presentaban noticias esperanzadoras como reales.

La más resaltante de ellas es el término de la guerra en Iraq y el anuncio de que las tropas estadounidenses volvían a casa para dejar en manos de los cascos azules de la ONU las labores de mantenimiento de la paz y reconstrucción de ese país y de Afganistán.

Otra de las primicias ficticias incluye las disculpas de la que sería para esa fecha ex secretaria de Estado de EE.UU., Condoleezza Rice, por haber mentido respecto de la posesión de armas de destrucción masiva en el país árabe.

Ninguna sección se libró de la utópica imaginación de los creadores de esta edición. En el área internacional, se señala que la prisión de Guantánamo se ha cerrado, así como otras instalaciones secretas de la CIA. También se celebra el fin de las hostilidades por parte de "dos millones de iraquíes exiliados y tres millones de refugiados internos, que empiezan a planificar su vuelta a casa".

En la sección nacional se habla de la creación de una seguridad social pública, de la implantación de un sistema impositivo más progresivo y de la abolición de los lobbies corporativos, al tiempo que se repasan los avances conseguidos en los ocho meses transcurridos desde que Barack Obama fue elegido presidente.

La sección de economía da cuenta de una nueva legislación que amplía a los accionistas las responsabilidades por los delitos cometidos por una compañía, la creación de una ley por la que el precio de las cosas deberá reflejar su verdadero coste y del cierre de la Escuela de Negocios de la Universidad de Harvard.

La masiva creación de carriles para el uso de bicicletas y de una universidad para exiliados de otros países son asuntos tratados en la sección de información local de este curioso rotativo.

La publicidad tampoco estuvo libre de alteración. El joyero De Beers anuncia, por ejemplo, que "la compra de un diamante ayudará a modelar y mantener una prótesis para un africano cuya mano haya sido arrancada en los conflictos desatados por el control de los diamantes".

La edición impresa también cuenta con una página completa de anuncios falsos de la mayor compañía petrolera del mundo, Exxon Mobil, que afirma que aplaude el fin de la guerra en Iraq y que la paz es "una idea de la que el mundo puede beneficiarse".

JUSTIFICACIÓN Y RESPUESTA
El comité editorial de la publicación justificó el acto. "Los ciudadanos que publicaron este diario se la pasaron los ocho últimos años soñando con un mundo mejor. Hoy este mundo, aunque esté muy alejado, finalmente es posible pero solo si somos millones en exigirlo y obligamos al gobierno a hacer su trabajo", proclamó.

"Queremos que Obama y los otros demócratas estén seguros de hacer lo que les pedimos que hicieran", dijo Bertha Suttner, identificada como una de las escritoras del periódico. "Después de ocho, o quizás 28 años de infierno, necesitamos empezar a imaginarnos el cielo", agregó.

El personal detalló que la edición fue impresa en seis diferentes plantas y que los ejemplares fueron entregados a miles de voluntarios para su distribución.

Aunque muchas personas que recibieron el ejemplar saludaron la iniciativa, no todos los lectores reaccionaron favorablemente. "En lo que estoy en desacuerdo es en cómo han elaborado esta protesta", dijo Stuart Carlyle, quien recibió una copia en la Gran Estación Central de Nueva York. "Creo firmemente en la libertad de expresión, pero si querían anunciar esto debieron iniciar su propio periódico", agregó.

Luego de los sucesos de ayer, el verdadero "The New York Times" no hizo ninguna acusación al respecto. "Se trata claramente de una edición falsificada. De momento buscamos recabar mayor información al respecto", informó Catherine Mathis, portavoz del periódico estadounidense.

El valor único de la noticia impresa
Hace una semana, la fiebre por conservar en papel el día histórico en que se eligió a Barack Obama, un negro, presidente de EE.UU., hizo que los quioscos de periódicos estadounidenses se quedaran sin un ejemplar de ellos. Los lectores compraron de una hasta 30 copias para la posteridad.

"The New York Times" o el "Chicago Tribune", entre otros periódicos, tuvieron que prender sus impresoras y producir cientos de miles de copias adicionales en todo el país. Incluso muchos empresarios ofrecían hasta US$600 por una copia del "The New York Times" del pasado miércoles 5.

Para muchos, salvar una copia de la página web sobre la noticia no era lo mismo que una edición impresa. "Lo que realmente demuestra es que lo impreso tiene un valor único", dijo Steve Hills, presidente de "The Washington Post". "Es la posibilidad de observar todo el panorama y tener un pedazo de historia en tus manos".

DATOS
También crearon sitio web apócrifo
4Los organizadores de este proyecto también crearon una página web para respaldar su edición impresa del falso "The New York Times".
4El sitio web www.nytimes-se.com es idéntico a la página original del diario y contiene las mismas noticias de la edición en papel, incluidas opiniones y declaraciones del equipo.
4Algunos artículos enlazan a decenas de páginas web de activistas que trabajan para evitar guerras, lograr un seguro de salud integral, acabar con la tortura, entre otros temas.