Edición impresa

  • Imprimir página
  • E-mail
  • Aumentar texto
  • Disminuir texto
  • Favoritos
  • Mr. Wong
  • Delicious
  • Menéame
  • Google
  • Facebook

Mini entrevistas

4 Edith Vélez
¿Por qué eligió el ambiente de la terraza para preparar ahí la mesa navideña?
Porque considero que la mesa debe estar instalada en un ambiente común en el hogar donde se reúna toda la familia, y en mi caso la terraza es ese lugar. Generalmente en estas fechas la propuesta de la decoración suele ser igual en todas la casas, pero esta vez pensé en separar los decorados del interior y el de la terraza. Así, preferí que predominen los tonos lacre, chocolate y dorado en los exteriores, para alejarlo un poco del tradicional decorado rojiverde que sí empleé en el interior como la sala y la entrada de la casa.

¿Qué estilo prefirió para el exterior?
Creo que uno debe seguir el estilo que predomina en la vivienda. Por ejemplo, esta terraza tiene un estilo de casa bien clásica pero a la vez campestre donde destacan las vigas y la vegetación. Por ello es que no puedo instalar Papá Noeles modernos porque no viene al caso. A fin de tener mayor comodidad para los comensales, ubiqué un par de mesas auxiliares y unos candelabros que considero son uno de los elementos más importantes por la calidez que ofrecen las velas.

¿ Cómo se deben elegir los detalles navideños?
Siguiendo la línea de la decoración en general, nada exagerado, sino tomando en cuenta algunos objetos clásicos como los angelitos, las estrellas y los dorados en accesorios como platos y ramas para la mesa.

4Vanessa Vila
¿Qué concepto es el que ustedes prefieren destacar en la decoración por estas fechas?
El concepto que proponemos en combinar los elementos antiguos con los más vanguardistas, pero siempre primando el estilo juvenil. En el ambiente que decoramos (la mesa navideña) empleamos una colección de muebles clásicos como el de la abuela y lo integramos a muebles minimalistas de diseño como sillas estilo ghost transparentes de fibra de vidrio. Ello logra un contraste muy interesante pero a la vez prolijo a la vista.

¿Cómo se planteó la decoración de la mesa navideña?
En la mesa es muy interesante cómo se resuelve la decoración porque la gente lo que hace comúnmente es instalar un supermantel rojiverde y en vez de ello nosotros proponemos reciclar o reemplazar por artículos que tengamos y que combinen, como el tul, que a nosotros nos resulta uno de los recursos a los que mejor se puede recurrir. Y si es de color dorado, mejor.

¿Qué otras herramientas emplearon en la decoración?
Como para nosotras lo más importante de la Navidad es el compartir con la familia, se nos ocurrió instalar un proyector hacia uno de los lados en la pared en los que se pudiera apreciar fotografías de la familia, o acaso también alguna película casera o de Navidad. Queda muy bien.

  • Imprimir página
  • E-mail
  • Aumentar texto
  • Disminuir texto
  • Favoritos
  • Mr. Wong
  • Delicious
  • Menéame
  • Google
  • Facebook