JUICIO. Por violación de imagen
PARÍS [AGENCIAS]. La primera dama francesa, Carla Bruni, ha ganado la batalla judicial a la empresa de prendas de vestir y complementos Pardon, a la que demandó por vender bolsos con su imagen desnuda sin la debida autorización.
El Tribunal de Primera Instancia de Saint Denis de La Reunión, en la capital de la isla francesa del Océano Índico, donde la empresa tiene su sede, condenó a la firma a indemnizar a la primera dama con 40.000 euros (unos US$55.000) por daños y perjuicios.
En el fallo judicial se precisa que la empresa, centrada en la venta de artículos de playa, no solicitó autorización alguna a la esposa del presidente francés para la utilización de su imagen en una operación publicitaria. "Ocurrió la tontería", dijo el empresario francés Peter Mertès a la cadena insular dicanoo.tv. "Esto me saldrá muy caro. Nunca me imaginé que alguien me podría atacar por unas fotos retocadas".
Tras la sentencia judicial, el empresario --que ofrecía los bolsos pero también los regalaba a clientes por la compra de un producto, por lo que asegura no haber facturado nada-- ve amenazada la expansión de Pardon en París y, por lo tanto, presentará un recurso. El jefe de Pardon defendió la utilización de la foto de la primera dama francesa con el argumento de que es una personalidad pública, pero ha prometido retirar de circulación los 5.000 bolsos que aún le quedan, en vista de que el juez encargado del caso ordenó, además, la prohibición de difundir, directa o indirectamente, el bolso objeto de litigio.
La imagen plasmada en el bolso de la firma Pardon como reclamo publicitario proviene de una fotografía en blanco y negro para la que Bruni posó de manera benéfica para la lucha contra el sida en 1993 y en la que aparece de pie, con el torso desnudo y cubriéndose el pubis con las manos. Además del cuerpo desnudo de Bruni, los diseñadores de Pardon estamparon en el bolso el siguiente mensaje: "Mi chico tendría que haberme comprado un Pardon".
La fotografía, obra de Michel Comte, alcanzó el precio de 91.000 dólares en la subasta de Christie's del pasado 10 de abril. El bolso tuvo una tirada de 10.000 unidades y comenzó a venderse a 5 euros (7 dólares) a principios de mes en la isla de La Reunión.
La indemnización será donada a asociaciones caritativas. En febrero, la esposa de Nicolas Sarkozy ya obtuvo 60.000 euros de la compañía aérea Ryanair por una foto de la pareja difundida en una publicidad de esa aerolínea.