Rusia acusa a EE.UU. de ayudar a Georgia

9:40 | Vladimir Putin dijo que aviones estadounidenses trasladaron a un contingente georgiano desde Iraq hasta la zona de conflicto. Agregó, que algunos políticos de ese país todavía tienen una mentalidad de la Guerra Fría

Moscú (Reuters) - El primer ministro ruso, Vladimir Putin, criticó el lunes duramente a Occidente, y dijo que ha confundido a los verdaderos agresores por las víctimas en su conflicto con Georgia por la región separatista de Osetia del Sur.

Putin destacó a Estados Unidos y dijo que Washington está ayudando al regreso de las tropas georgianas de Iraq.

En un discurso emotivo ante altos cargos que fue retransmitido por la televisión estatal, Putin dijo que algunos políticos de Estados Unidos todavía tienen una mentalidad de la Guerra Fría.

"Es una vergüenza que algunos de nuestros socios no nos estén ayudando, sino esencialmente nos están estorbando", declaró. "Quiero decir (...) el traslado por parte de Estados Unidos de un contingente georgiano en Iraq con aviones de transporte militar prácticamente hasta la zona de conflicto".

"La escala de este cinismo es pasmosa - el intento de convertir el blanco en negro, el negro en blanco, y de diestramente retratar a las víctimas de la agresión como agresores y poner la responsabilidad de las consecuencias de la agresión en las víctimas", añadió.

El ex presidente ruso también dijo que Rusia va a concluir su misión de paz en Osetia del Sur.

"Rusia, por supuesto, llevará su misión de mantenimiento de la paz a una conclusión lógica. Nos esforzaremos por trabajar en las relaciones con todos los participantes en este conflicto, y eso, por supuesto, incluye el lado georgiano", agregó.