Entrevista de diario francés al Dalai Lama genera confusión

11:32 | Un asesor del líder budista demintió que haya denunciado la muerte de 140 tibetanos, tal como publicó 'Le Monde'

Nueva Delhi/París (DPA) - Una entrevista del diario francés "Le Monde" al Dalai Lama desató hoy una controversia debido a presuntas afirmaciones del líder espiritual tibetano denunciando un baño de sangre por parte de fuerzas de seguridad chinas en el Tíbet.

Desde la localidad india de Dharamsala, un asesor del Dalai Lama desmintió a dpa que el líder pudiese haber denunciado 140 muertos entre manifestantes pacíficos por parte de las fuerzas chinas, como cita el rotativo.

"No mencionó ninguna cifra de muertos ni de heridos como se informa en la entrevista", aseguró Chimme Chhoekyapa. "Nos enteramos de las protestas pacíficas en la región de Kham, pero no sabemos nada de muertos o heridos. No tenemos idea".

"Le Monde" cita en su edición de mañana viernes al Dalai Lama con las siguientes palabras: "Ciento cuarenta tibetanos podrían haber muerto, aunque esta cifra aún debe confirmarse". El periodista responsable de la nota, Henri Tinqc, admitió un "error profesional": la cifra, puesta en boca del líder tibetano, proviene en realidad de sus colaboradores consultados telefónicamente.

El diario francés también cita al Dalai Lama afirmando: "Testigos fiables confirmaron que desde el comienzo de los disturbios el 10 de marzo fueron asesinadas 400 personas sólo en la región de Lhasa. Asesinados con armas, mientras se manifestaban sin armas. La cifra en todo el Tíbet podría ser mucho mayor".