Defensoría apoya iniciativa para trasladar presos extranjeros a sus países

17:50 | Factores como el idioma, la defensa o la carencia de apoyo familiar son problemas que la institución cree se resolverían si se acepta la medida

(Andina).- La Defensoría del Pueblo respaldó la iniciativa del Ministerio de Justicia que permite agilizar el traslado de presos extranjeros a sus países de origen, así como la exoneración del pago de la reparación civil cuando carezcan de la capacidad económica para hacerlo.

El jefe de la Oficina de Asuntos Penales y Penitenciarios de la Defensoría del Pueblo, José Ávila, sostuvo que esta medida se basa en principios humanitarios y en la legislación internacional penal que faculta a los Estados a acordar mecanismos para que los sentenciados puedan cumplir sus condenas en su patria.

Ávila señaló que un ciudadano extranjero que es detenido en otro país enfrenta muchos problemas que van desde el aspecto del idioma hasta la posibilidad de acceder a una legítima defensa con un abogado de oficio, a lo que se suma el hecho de estar solo y no contar con familiares o amigos que los apoyen. "Existen problemas para afrontar un juicio con una traducción adecuada y cuando están en la cárcel carecen del apoyo familiar. Los extranjeros y extranjeras enfrentan problemas muy graves", comentó a la agencia Andina.

En ese sentido, el funcionario saludó la propuesta liderada por la titular de Justicia, Rosario Fernández, al señalar que contempla también un problema central como la imposibilidad de pagar la reparación civil fijada por los jueces debido a que no pueden conseguir un empleo al encontrarse en semilibertad.

"En vez de que estén aquí sin hacer nada, lo mejor es que se facilite su retorno al país para que puedan terminar su condena. Se trata de una propuesta que desde la Defensoría del Pueblo saludamos y apoyamos porque facilita un adecuado proceso de resocialización de los internos extranjeros en cárceles de sus propios países", manifestó.

Ávila destacó que la iniciativa se enmarca dentro de una política penitenciaria que apunta a una real resocialización del interno, en este caso del extranjero. Refirió que en los establecimientos penitenciarios de todo el Perú hay 1.085 internos extranjeros, de los cuales la mayoría son varones.