Martha Hildebrandt: el significado de “Abebado, -a”

Es participio adjetivado de abebarse, a su vez derivado de bebé ‘niño de pecho’, voz que en el Perú también se documenta como palabra grave: bebe. El verbo pronominal abebarse, con el sentido de ‘aniñarse’, no se consigna en el DRAE (2014) ni en el oficial Diccionario de americanismos (2010), sin embargo, es frecuente en nuestra lengua culta coloquial. Véase un ejemplo de Bryce en La vida exagerada de Martín Romaña: “Incluso Inés se me abebaba a veces” (Lima 2000, p. 200). También se documenta entre nosotros el adjetivo abebado, -a ‘aniñado, pueril’, de mayor uso que el verbo.