Por Martín Tumay Soto

El Gobierno de Bolivia puso el grito en el cielo cuando se enteró que nuestra reina de belleza Karen Schwarz, de 24 años de edad, iba a lucir un traje similar al de la danza de la diablada en el Miss Universo 2009, evento que se definirá el próximo 23 de agosto en la ciudad de Nassau, en Bahamas.

El ministro altiplánico de Culturas, Pablo Groux, llegó al punto de acusar a Schwarz de apropiación de patrimonio cultural al sostener que la mencionada danza fue reconocida en el catálogo del Carnaval de Oruro, que tiene el rango de Patrimonio de la Humanidad en la Unesco desde el 2001.

Sin embargo, algo que al parecer no tienen en cuenta las autoridades bolivianas incómodas con la iniciativa peruana es que el traje de diablada se ha exhibido sin ningún problema en los concursos Miss Universo desde la década de los 80 y no precisamente por reinas de belleza bolivianas.

Según muestra la página web missesdelmundo.cl, en 1983 la Miss Chile Universo María Josefa Isensee Ugarte exhibió una vestimenta típica denominada “Auténtico traje de diablada usado en la fiesta de La Tirana”. El casco rojo con grandes cuernos y la imponente capa negra, la hacen inconfundible.

Seis años después, en 1989, la miss María Macarena Mina Garachena volvería a llevar un traje de Diablada al Miss Universo. Aunque no se precisa el nombre con el que fue bautizado este, también con cuernos apuntando al cielo y una gran capa, se indica que su diseñador fue Sergio Trucco.

Pero no solo en el Miss Universo se han exhibido vestimentas de diablada, el Miss Mundo también ha tenido lo suyo en los 80. En 1984, la también chilena María García Leinenweber exhibió, en el certamen que se realizó en Londres, un traje típico que contaba con una máscara con cuernos roja y una capa negra.

Como se sabe, el ministro Groux ha enviado varias misivas a su colega de Exteriores, al embajador boliviano en el Perú y a la directora del Instituto Nacional de Cultura. En una de ellas, indica que el traje típico ha sido usado en concursos nacionales de belleza por Rosario Rico Toro en 1990, Verónica Pino en 1992 y Ximena Rico Toro en el 2002, pero no menciona los trajes usados por las reinas de belleza chilenas.

Tras conocer la queja boliviana, el Gobierno Peruano respondió que la diablada forma parte del patrimonio cultural del altiplano de Perú, Bolivia y Chile, y que en territorio peruano es el acto central de la tradicional festividad de la Virgen de la Candelaria, de la ciudad de Puno, fronteriza con territorio boliviano.