Por Pedro Canelo

Decálogo del Caso Image. Han transcurrido dos semanas desde que los abogados de Fiorella Faré, esposa del agente Carlos Delgado (en proceso de divorcio), denunciaran por diferentes cargos (lavado de activos, evasión tributaria, conflicto de interés en pases de jugadores) a Delgado, Claudio Pizarro y las empresas Imagesa (Panamá) e Image (Perú).

Han pasado dos semanas y la primera consecuencia concreta ha sido la salida temporal del presidente del Werder Bremen, Jürgen Born, quien está implicado en la investigación por supuestas irregularidades en el pase de Roberto Silva al club alemán, en julio del 2001. El caso ya se encuentra en la FIFA, pero hay más preguntas por resolver.

1 ¿En qué etapa se encuentra el Caso Pizarro-Delgado?
Se encuentra en una etapa de investigación en varias instancias. La FIFA confirmó la semana pasada que tiene la documentación que los abogados de Fiorella Faré entregaron a la FPF, a su vez el club Sporting Cristal, en comunicado oficial, solicitó a la FPF tener acceso también a esos documentos (específicamente los relacionados al traspaso de Roberto Silva, en julio del 2001). Finalmente, el club Werder Bremen inició una auditoría para esclarecer cualquier irregularidad en el Caso Silva.

2 ¿La FIFA puede castigar a Delgado y a Pizarro?
Sí, pero solo en el caso de que reúna las pruebas e indicios suficientes para determinar que el agente Carlos Delgado y el futbolista Claudio Pizarro hayan cometido conflicto de interés en el traspaso de jugadores.

3 ¿Cuál es la irregularidad en el caso de Roberto Silva?
Aún no ha sido determinada, pero los abogados de Fiorella Faré aseguran que Carlos Delgado actuó como agente del jugador, como representante del club “vendedor” Sporting Cristal y como asesor del club “comprador” Werder Bremen. A su vez, ex directivos de Cristal (Francisco Lombardi) negaron el conocimiento de algún poder otorgado a Delgado para negociar el pase de Silva.

Este documento, proporcionado por la defensa de Faré, tiene la firma de Diego Rebagliati (gerente de Cristal en el 2001, año del pase de Silva) y de Carlos Delgado. Rebagliati aseguró que la directiva celeste conocía de esta carta poder. Además, los abogados de Faré entregaron un manuscrito que explicaría cómo se habría repartido el dinero del pase de Silva. Según Edgardo Mercado, abogado de Faré, los principales beneficiados serían Claudio Pizarro y Jürgen Born, presidente del Bremen.

4 ¿Cuánto costó el pase de Roberto Silva?
Bremen pagó 1’350.000 dólares. Pero ese dinero no fue para Sporting Cristal debido a que antes de esta transacción, Roberto Silva, a través de Imagesa (empresa de Delgado en Panamá), pagó al club cervecero 250.000 dólares por la cláusula de rescisión de contrato. Imagesa es la empresa que recibe 1’350.000 dólares, al ser dueña en ese entonces de los derechos de Silva.

5 ¿Por qué habrían sido beneficiados Pizarro y Born?
En el manuscrito entregado por los abogados de Faré aparecen tres cifras que podrían ser tomadas como indicio o como coincidencia. En el papel aparece escrito “250.000 dólares para SC”, Edgardo Mercado, abogado de Fiorella Faré, dice que esos 250.000 son los que habrían pagaron a Sporting Cristal por la cláusula de rescisión de contrato.

También aparece “895.875 dólares para CPB”. “CPB sería Claudio Pizarro Bossio”, repite Mercado después de mostrar un voucher del BAC International Bank, en que curiosamente se comprueba el traspaso de 895.875 dólares en la cuenta de Pizarro, precisamente un mes después del pase de Silva al Bremen. En este manuscrito, además, figura “100.000 dólares para JB”. Mercado dice que JB sería Jürgen Born, presidente del Bremen. El presidente del club alemán ayer reconoció que recibió un pago directo de Carlos Delgado.

6 ¿Carlos Delgado admitió pagos directos a la dirigencia del Werder Bremen?
No, incluso negó la veracidad de la copia del manuscrito, propalado por la defensa de Faré.

7 Entonces ¿por qué dio un paso al costado el presidente del Bremen?
Después de afirmar que recibió un pago de Delgado, el presidente del Bremen, Jürgen Born, tuvo que cesar en sus funciones. Un semanario alemán publicó una carta en que se especifica la transferencia de 50.000 dólares de la cuenta de Delgado (en el BAC International Bank) a la cuenta de Born (en el banco de Montevideo).

8 ¿Se ha defendido Carlos Delgado?
Desde hace dos días, Deporte Total intentó comunicarse con el agente sin éxito. Mercado informó que pedirán el movimiento migratorio de Delgado porque sospechan que el representante y socio de Pizarro ha salido del país a pesar de que mañana tiene una citación en la Dinandro para que rinda su manifestación como parte de la investigación que le sigue la Fiscalía contra el Crimen Organizado por presunta evasión tributaria a través de su empresa Image.

9 ¿Cuál sería la falta cometida por Claudio Pizarro?
La versión de la defensa de Faré es que Pizarro fue quien pagó los 250.000 dólares para pagar la cláusula de rescisión de Silva con Cristal, que también recomendó al delantero al Bremen y que al cerrarse la transacción recibió 895.875 dólares. Si este hecho se comprueba, Pizarro cometería una falta castigada por la FIFA al participar en la representación de futbolistas sin haberse retirado del fútbol antes.

10 ¿Qué significa “extorno DR”?
Es la última inicial que no ha encontrado relación directa con la realidad. Edgardo Mercado atribuyó esta inicial (la cuarta y última que aparece en el mencionado manuscrito) a Diego Rebagliati (gerente celeste cuando se produjo el pase de Silva), pero el ex dirigente lo ha negado tajantemente.