Traductor

MWC: presentan a Travis, un traductor automático y portátil

Tecnología

MWC: presentan a Travis, un traductor automático y portátil

El traductor Travis es capaz de traducir simultáneamente 80 idiomas. Traduce lo que dice una persona automáticamente

El difícil trabajo del traductor del club de Carlos Zambrano

Deporte Total

El difícil trabajo del traductor del club de Carlos Zambrano

El club Rubin Kazan compartió un video que ilustra el arduo trabajo del intérprete durante los entrenamientos del peruano

Diseñan 'bot' traductor de Facebook Messenger para refugiados

Tecnología

Diseñan 'bot' traductor de Facebook Messenger para refugiados

El aplicativo, llamado Tarjimly, pone al usuario en contacto con un traductor voluntario y garantiza su privacidad

YouTube: si viajas a Asia querrás llevar este traductor [VIDEO]

Tecnología

YouTube: si viajas a Asia querrás llevar este traductor [VIDEO]

"Ili" es un pequeño traductor que, según sus desarrolladores, es capaz de traducir frases enteras en apenas 0,2 segundos

Google Traductor hace esto con uno de los temas de "Mulan"

Redes Sociales

Google Traductor hace esto con uno de los temas de "Mulan"

El traducir la letra de un tema musical y traerla de vuelta al idioma original con Google Traductor, no siempre es buena idea

Google Traductor y sus problemas para traducir "Super Bowl"

Redes Sociales

Google Traductor y sus problemas para traducir "Super Bowl"

El traductor presenta algunos problemas en la versión resumida a la que se puede acceder en la barra de búsquedas de Google

Google Traductor hizo esto al tema de película "Anastasia"

Redes Sociales

Google Traductor hizo esto al tema de película "Anastasia"

Una usuaria de YouTube pasó la letra del tema varias veces por el traductor, obteniendo resultados bastante extraños

Google Traductor agrega el japonés a su traducción por cámara

Redes Sociales

Google Traductor agrega el japonés a su traducción por cámara

El traductor de Google acaba de añadir una nueva lengua a su popular función "Word Lens"

Investigador mexicano diseñó traductor para personas sordas

Tecnología

Investigador mexicano diseñó traductor para personas sordas

El sistema de traducción usa la tecnología de redes neurales para interpretar la Lengua de Señas Mexicana

Conoce los detalles del megáfono traductor de Panasonic

Tecnología

Conoce los detalles del megáfono traductor de Panasonic

El producto está orientado a las empresas y sus creadores esperan que sea usado durante los Juegos Olímpicos de Tokio

El sistema traductor que Panasonic presentó en el CES 2017

Tecnología

El sistema traductor que Panasonic presentó en el CES 2017

El sistema traductor fue presentado en el CES 2017 como un dispositivo destinado a los eventos con gran afluencia de turistas

El divertido ‘traductor’ que convierte tus mensajes en emojis

Tecnología

El divertido ‘traductor’ que convierte tus mensajes en emojis

Este curioso traductor de caracteres convierte letras y guarismos en emotíconos cuya forma se acerca mucho a estos

Buscan unir lingüísticamente a las dos Coreas con un traductor

Tecnología

Buscan unir lingüísticamente a las dos Coreas con un traductor

La divergencia lingüística es tan grande que ha dificultado la inclusión de los refugiados norcoreanos en Corea del Sur

Google Traductor no tiene idea de quién es Britney Spears

Tecnología

Google Traductor no tiene idea de quién es Britney Spears

El traductor de Google reemplaza el nombre de la artista por un término bastante llamativo que poco tiene que ver con ella

Google Traductor cambia de nombre a Sofía Vergara

Redes Sociales

Google Traductor cambia de nombre a Sofía Vergara

Google Translate puede llegar a presentar respuestas inesperadas cuando se fuerzan algunas traducciones

Google Traductor: el extraño nombre a Demi Lovato

Redes Sociales

Google Traductor: el extraño nombre a Demi Lovato

El traductor de Google tiene como nueva víctima de uno de sus errores a la popular cantante estadounidense de pop

Google Traductor marca límites de caracteres en caja de texto

Tecnología

Google Traductor marca límites de caracteres en caja de texto

Los cambios se limitan a la caja de texto de Google Translate, pues la traducción de páginas web se ha mantenido intacta

Google Traductor llama de extraña forma a Christina Aguilera

Redes Sociales

Google Traductor llama de extraña forma a Christina Aguilera

Al parecer, forzar caracteres latinos en idiomas con otros sistemas de escritura en el traductor, brinda extraños resultados

Google te muestra cómo aprovechar al máximo su traductor

Redes Sociales

Google te muestra cómo aprovechar al máximo su traductor

Google explica cuáles son las funciones útiles de su traductor cuando se viaja a través de un video compartido en YouTube

Extravagante oferta laboral: buscan traductor de 'emojis'

Tecnología

Extravagante oferta laboral: buscan traductor de 'emojis'

Los responsables de esta oferta de trabajo mencionan que el traductor debe tener conocimientos de sociología y lingüística

Así puedes traducir sitios web enteros con Google Traductor

Redes Sociales

Así puedes traducir sitios web enteros con Google Traductor

El traductor de Google es capaz de traducir directamente sitios web enteros desde su caja de texto. Aprende aquí cómo hacerlo

Google Traductor: otras alternativas con modo sin conexión

Tecnología

Google Traductor: otras alternativas con modo sin conexión

Aplicaciones como Microsoft Translator y Mitzuli cuentan con opciones 'offline' equiparables a las del traductor de Google

Google Traductor destruyó tema "Whole New World" de Aladino

Redes Sociales

Google Traductor destruyó tema "Whole New World" de Aladino

Tras hacer pasar el recordado tema varias veces por el traductor de Google, una 'youtuber' interpretó la letra modificada

Inteligencia artificial de Google Traductor crea lengua propia

Tecnología

Inteligencia artificial de Google Traductor crea lengua propia

El sistema GNMT, recientemente introducido en el traductor de Google, mostró dicha respuesta en condiciones específicas

Google Traductor no tiene claro de qué trata juego "Uncharted"

Redes Sociales

Google Traductor no tiene claro de qué trata juego "Uncharted"

El traductor de Google parece tener problemas para identificar una de las sagas de videojuegos más popular de estos tiempos

Google Traductor le hace esto a la canción de "Blanca Nieves"

Redes Sociales

Google Traductor le hace esto a la canción de "Blanca Nieves"

Una usuaria de YouTube compartió un divertido contrapunto entre la letra original del tema y la versión de Google Translate

El megáfono traductor que creó Panasonic [VIDEO]

Tecnología

El megáfono traductor que creó Panasonic [VIDEO]

El dispositivo llamado Megahonyaku traduce del japonés al inglés, coreano y chino. Mira el video de YouTube

Google Traductor se hace más preciso con su nuevo algoritmo

Tecnología

Google Traductor se hace más preciso con su nuevo algoritmo

El nuevo algoritmo del traductor de Google abandonará modelo estadístico anterior para adoptar uno basado en redes neurales

Google Traductor le cambió el nombre a Hernán Rengifo

Redes Sociales

Google Traductor le cambió el nombre a Hernán Rengifo

El traductor de Google había tenido como 'víctima' a Jefferson Farfán y hoy también lo es el delantero de Universitario

Google Traductor no parecer saber qué es Counter Strike

Redes Sociales

Google Traductor no parecer saber qué es Counter Strike

El traductor de Google hace una extraña asociación entre el videojuego y un popular sitio de Internet

Google Traductor parece haber olvidado quién es Lady Gaga

Redes Sociales

Google Traductor parece haber olvidado quién es Lady Gaga

El traductor de Google muestra un resultado bastante curioso cuando el nombre de la artista se introduce en su caja de texto

Google Traductor y el singular nombre a Jefferson Farfán

Redes Sociales

Google Traductor y el singular nombre a Jefferson Farfán

El traductor de Google reemplazó el apellido del futbolista por un nombre femenino en un idioma muy poco consultado

Niña usa Google Traductor para integrar a su amigo migrante

Redes Sociales

Niña usa Google Traductor para integrar a su amigo migrante

La pequeña se percató de la soledad de su compañero por no hablar inglés y usó Google Translate para pedirle ser amigos

Google Traductor no parece conocer qué es “The Elder Scrolls”

Redes Sociales

Google Traductor no parece conocer qué es “The Elder Scrolls”

Google Translate acumula varios casos de imprecisiones, pero la que involucra al aclamado videojuego es bastante particular

Google Traductor: ¿qué pasa si escribes "Universitario"?

Redes Sociales

Google Traductor: ¿qué pasa si escribes "Universitario"?

El traductor de Google muestra un extraño resultado cuando se escribe en su caja de texto "Universitario de Deportes"

Google Translate muestra esto al escribir "Alianza Lima"

Redes Sociales

Google Translate muestra esto al escribir "Alianza Lima"

Los errores del algoritmo de traducción automática estadística de Google Translate también alcanzaron al cuadro blanquiazul

Showleap: el traductor que da una voz al lenguaje de los signos

Tecnología

Showleap: el traductor que da una voz al lenguaje de los signos

Los desarrolladores de este traductor esperan mejorar las habilidades sociales y el acceso laboral de las personas sordas

Google Traductor 'destroza' los temas de Lady Gaga [VIDEO]

Redes Sociales

Google Traductor 'destroza' los temas de Lady Gaga [VIDEO]

Una 'youtuber' sometió temas tan conocidos como "Bad Romance" y "Poker Face" a Google Translate, para luego interpretarlas

Google Translate confunde a Juan Román Riquelme

Redes Sociales

Google Translate confunde a Juan Román Riquelme

El recordado volante de la selección argentina es otra de las víctimas del algoritmo del traductor de Google

¿Google Traductor no reconoce al presidente de China?

Redes Sociales

¿Google Traductor no reconoce al presidente de China?

Un nombre tan importante para la geopolítica mundial como el de Xi Jinping no es reconocido por el traductor de Google

Clik, los audífonos que pueden reemplazar a Google Traductor

Redes Sociales

Clik, los audífonos que pueden reemplazar a Google Traductor

Se trata de un traductor de voz que permite la interacción en tiempo real entre dos personas que hablan lenguas distinas

Google Translate no parece identificar muy bien a Bob Dylan

Redes Sociales

Google Translate no parece identificar muy bien a Bob Dylan

A la espera de la implementación de su nuevo algoritmo, el traductor de Google continúa mostrando errores bastante curiosos

Spoken Editions: el 'traductor' de noticias online de Apple

Tecnología

Spoken Editions: el 'traductor' de noticias online de Apple

Se trata de una sección de iTunes que narra el contenido online de los sitios web preferidos en el formato de podcast

El nuevo algoritmo de Google Translate imita al cerebro humano

Tecnología

El nuevo algoritmo de Google Translate imita al cerebro humano

Google Translate introducirá un nuevo sistema basado en la imitación de las conexiones neuronales del cerebro humano

¿Qué ocurre si escribes "Ash Ketchum" en Google Traductor?

Redes Sociales

¿Qué ocurre si escribes "Ash Ketchum" en Google Traductor?

El traductor de Google se vale de un modelo estadístico que a veces muestra resultados bastante desconcertantes

Google Translate así confunde al bajista del grupo 'The Cure'

Redes Sociales

Google Translate así confunde al bajista del grupo 'The Cure'

El traductor de Google confundió a Simon Gallup, el bajista de la archifamosa banda británica The Cure

Google Traductor arruinó tema de Ariana Grande [VIDEO]

Redes Sociales

Google Traductor arruinó tema de Ariana Grande [VIDEO]

"Dangerous Woman" pasó por Google Translate y la versión traducida fue interpretada por una talentosa estrella de YouTube

Google Translate confunde a jugador Vermaelen de la Roma

Redes Sociales

Google Translate confunde a jugador Vermaelen de la Roma

El jugador belga Thomas Vermaelen es la nueva víctima del modelo estadístico de Google Translate

Futbolista del Milan es “víctima” de Google Translate

Redes Sociales

Futbolista del Milan es “víctima” de Google Translate

Google Translate muestra resultados desconcertantes cuando el nombre de M'Baye Niang es introducido en su caja de texto

Google Translate le cambia el nombre a Piero de Benedictis

Tecnología

Google Translate le cambia el nombre a Piero de Benedictis

El autor del recordado tema "Mi viejo" fue víctima del algorirmo estadístico del traductor de Google

El peculiar nombre que Google Translate da a Michael Bublé

Redes Sociales

El peculiar nombre que Google Translate da a Michael Bublé

El modelo basado en estadística del traductor de Google presentó un nuevo y desconcertante error

Google Translate no tiene demasiado claro quién es Donald Trump

Redes Sociales

Google Translate no tiene demasiado claro quién es Donald Trump

El algoritmo del traductor de Google sigue mostrando algunos defectos que se ven plasmados en imprecisiones gramaticales

¿Qué hizo Google Translate a Simone Biles?

Redes Sociales

¿Qué hizo Google Translate a Simone Biles?

Aplicaciones como el traductor de Google tienen un límite claro y algunos ejemplos de ello son bastante curiosos

El divertido error de un traductor en la apertura de Río 2016

Redes Sociales

El divertido error de un traductor en la apertura de Río 2016

El traductor confundió el vocablo inglés 'selfishness' con el término 'selfie' y se convirtió en la burla de YouTube

El traductor simultáneo de Skype está disponible para pruebas

Tecnología

El traductor simultáneo de Skype está disponible para pruebas

Hay una opción de prueba para los usuarios de Windows 8.1. La lista de idiomas es limitada y se accede por invitación

Microsoft mostró nuevos avances de su revolucionario traductor de voz

Tecnología

Microsoft mostró nuevos avances de su revolucionario traductor de voz

El sistema convierte los diálogos en inglés a los idiomas chino, español e italiano en tiempo real

Más de 200 millones de personas utilizan el traductor de Google a diario

Tecnología

Más de 200 millones de personas utilizan el traductor de Google a diario

“Traducimos tanto texto como el que cabría en un millón de libros”, indicó la compañía al celebrar el sexto año de su servicio

Una aplicación del Iphone te permite traducir carteles

Tecnología

Una aplicación del Iphone te permite traducir carteles

Este programa funciona sin necesidad de una conexión a Internet, pero su gramática no está del todo corregida

Tecnología

Google Translate permite ahora traducir un texto mientras está escribiendo

Google mejoró su servicio de traducción automática y también se puede escuchar la pronunciación del escrito