Martha Hildebrandt: el significado de "Ser un bebé de pecho"

En su sección El Habla Culta la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.

Martha Hildebrandt: el significado de "Ser un bebé de pecho"

En la edición del 1/10/2013 del diario La Primera se lee esta frase en referencia a los tabloides peruanos: “En los 50’ estaba Última Hora, pero era un bebé de pecho al lado de los diarios de hoy”. Esta gráfica expresión califica a una persona inocente, que no puede valerse por sí misma. Se documenta en el castellano coloquial y popular del Perú y otros países americanos. No la registra el DRAE (2014) ni tampoco el oficial Diccionario de americanismos (2010).