Martha Hildebrandt: el significado de "Chancabuque"

Este sustantivo compuesto tiene un sentido figurado que puede ser despectivo o humorístico: “Zapato grande, tosco y deforme” (Diccionario de americanismos, ASALE, 2010). El escritor peruano Jeremías Gamboa escribe en Punto de fuga: “… vestirme con resignación: chancabuques en cualquier estación, dos jeans fuera de talla, polos con inscripciones de cervezas o de gaseosas siempre mucho más grandes que yo y una chompa de diseño incaico tejida por mi madre” (Lima 2014, p. 52).