Martha Hildebrandt: el significado de "Folletería"

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.

Martha Hildebrandt: el significado de "Folletería"

El sustantivo folleto fue tomado del italiano foglieto, término relacionado en su origen con el latín folia ‘hoja’. En la lengua general, significa “obra impresa, no periódica, de reducido número de hojas” (DRAE 2014). No se registra el derivado folletería, documentado en el Perú y otros países de la América hispana, con el sentido de ‘conjunto de folletos’. Véase un ejemplo del diario Expreso: “Se decomisó folletería subversiva, que es investigada por el personal de Inteligencia de la PNP” (15/4/1992).