Martha Hildebrandt: el significado de "Pastilla"

En su sección El Habla Culta la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.

Martha Hildebrandt: el significado de "Pastilla"

Según el DRAE 2014 este diminutivo de pasta significa ‘pequeña porción sólida de sustancia medicinal’, ‘pieza que sirve para frenar un automóvil’ y ‘porción de pasta consistente, de forma, tamaño y usos variables’. Pero pastilla ha tomado en el castellano del Perú, además, el sentido de “pieza de tejido, generalmente cuadrangular, que se une a otra para hacer manteles, colchas y otras prendas” (Diccionario de americanismos, ASALE, 2010). Actualmente este sentido está cayendo en desuso.