Martha Hildebrandt: el significado de "Patologizar"

En su sección El Habla Culta la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.

Martha Hildebrandt: el significado de "Patologizar"

El cultismo patología es suma de las raíces grecolatinas pato- ‘enfermedad, dolencia’ y -logía ‘estudio, tratado’. Así, en español, la palabra significa “parte de la medicina que estudia las enfermedades” y “conjunto de síntomas de una enfermedad” (DRAE 2014). Recientemente se documenta en el castellano del Perú y otros países de habla hispana el verbo patologizar, con el sentido de ‘hacer patológico’, así como otros derivados como el postverbal patologización y el adjetivo relacional patologizante. No se documentan en el Diccionario oficial (2014) ni tampoco en el también académico Diccionario de americanismos (2010).