Martha Hildebrandt: el significado de "Reciclador"

En su sección El Habla Culta la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.

Martha Hildebrandt: el significado de "Reciclador"

Es derivado de reciclar ‘someter a desperdicios o materiales usados a un proceso que los haga utilizables nuevamente’, verbo de origen francés (de recycler). Reciclador, término que no registra el Diccionario de la Real Academia Española (2014), designa en nuestra lengua coloquial a la persona que vive del reciclaje. Véase un ejemplo en la revista limeña Caretas, donde se habla sobre “la integración de las buenas prácticas ambientales en todo el personal, gracias a las cuales se ha logrado beneficiar a cuatro asociaciones de recicladores” (4/4/2012).