Martha Hildebrandt: el significado de "Ropa de calle"

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.

Martha Hildebrandt: el significado de "Ropa de calle"

Esta frase nominal no se registra en el Diccionario de la Real Academia Española (2014), ni en el también oficial Diccionario de americanismos (2010). Su uso parece restringido al Perú y significa ‘ropa cuidada y formal, que no obedece cánones de uniformes militares, colegiales, etc.’. Véase su uso en este insólito informe periodístico del diario limeño La República: “Colegio cobra un sol para que alumnos vayan en ropa de calle” (6/12/2011).


Tags relacionados

Marta Hildebrandt

El Habla Culta