Módulos Temas Día
Módulos Tomas de Canal

Martha Hildebrandt: el significado de "Tocar techo"

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.

Martha Hildebrandt: el significado de Tocar techo

Martha Hildebrandt: el significado de Tocar techo

La última edición del DRAE (2014) consigna diversas locuciones bajo el artículo techo; por ejemplo, falso techo ‘techo que sirve para rebajar la altura del techo real’ o sin techo ‘que carece de vivienda’. Sin embargo, en el léxico oficial no se registra la locución tocar techo, documentada a ambos lados del Atlántico, que tiene el sentido de ‘llegar al límite máximo que puede alcanzarse’. Ejemplo peruano: “¿La reforma liberal ya tocó techo o es necesario impulsarla aún más para que el país salga del abismo social?” (Caretas, N.° 1495).

Tags Relacionados:

Martha Hildebrandt

El habla culta

Leer comentarios ()

Hoy en portada

Subir
Fotogalerías