El Comercio Perú

24 de mayo del 2013 | 18 °C

jueves 7 de octubre del 2010 09:30

Martha Hildebrandt sobre Nobel de Vargas Llosa: "Hay que separar su vida política de su vida literaria, me alegro inmensamente"

La lingüista y congresista fujimorista aseguró estar orgullosa como peruana por el premio recibido por el autor de “La fiesta del chivo”. Recordó la vena humorística que expuso en “Pantaleón y las visitadoras”

Imagen

La congresista y lingüista peruana, Martha Hildebrandt, reconocida opositora a la línea política del escritor Mario Vargas Llosa, dejó de lado sus diferencias ideológicas con el hoy celebrado Premio Nobel de Literatura, y se confesó orgullosa del galardón obtenido por el autor de “Conversación en la Catedral”.

“Hay que separar su vida política de su vida literararia, son cosas completamente separadas. Yo, como peruana, me alegro inmensamente y me siento orgullosa de que un peruano haya conseguido el premio Nobel”, aseguró en comunicación con Canal N.

Hildebrandt recordó la vena humorística que Vargas Llosa puso de manifiesto en su obra “Pantaleón y las visitadoras” -la cual, incluso, fue llevada al cine en dos oportunidades- y aseguró que rió mucho al leerla. “Panataleón y las visitadoras es divertidísima. Ahí hizo gala de humorismo del cual no había hecho gala en otras novelas”, señaló.

    Estimado lector:
    • Elcomercio.pe no se responsabiliza por los comentarios publicados, que son autoría de los usuarios que los firman.
    • Los usuarios asumirán toda responsabilidad frente a terceros por cualquier daño o perjuicio que el contenido de sus comentarios pueda causar, incluyendo responsabilidades de tipo civil, administrativa y/o penal, o infracciones a derechos de autor o de marca, o cualquiera sea su naturaleza.
    • Elcomercio.pe se reserva el derecho a eliminar los comentarios insultantes y/o que estén en contra de nuestros Términos y condiciones de uso.
    Enrique Ramirez (babyface)
    Martha mueres por tus propias palabras "Hay que separar su vida política de su vida literararia, son cosas completamente separadas", te puedo decir con propiedad q eres una buena lingüista pero eres una pésima política..Mejor acepta la calidad personal, política y literaria de un orgullo peruano.
    07 de Octubre del 2010 09:34 Reportar
    Luis Temoche Silva (ltemoche)
    En su caso también hay que separar su valía como lingüista y su minusvalía política y moral.
    07 de Octubre del 2010 09:37 Reportar
    Claudia Chinchayán Muñoz (clachi)
    JAJAJAJAJA! Eso mismo! Separemos la vida política de la literaria! Un orgullo más para el Perú!
    07 de Octubre del 2010 09:41 Reportar
    Mita Shanti (shantimita)
    jajajaja buena @Luis Temoche Silva (Itemoche) ... jajaja
    07 de Octubre del 2010 09:41 Reportar
    EDUARDO GONZALEZ (edueduardo10)
    UN PRESIDENTE DE LUJO QUE PERDIO EL PERU, QUE DIFERENTE SERIA HOY NUESTRO PAIS.
    07 de Octubre del 2010 09:51 Reportar
    lidia gutierrez (lidiacristina)
    Horror!!!!
    07 de Octubre del 2010 09:55 Reportar
    jigsaw jigsaw jigsaw (victorio1983)
    Para todos: no estoy de acuerdo eso que la vida política se separe de la linguista o de la calidad de persona que tiene uno, no se supone que el ser humano es un todo es su integridad?
    07 de Octubre del 2010 10:05 Reportar
    Jose Luis Rodriguez (JoseinMtl)
    Eduardo Gonzales, de hecho hubiera sido un presidente de lujo pero jamas hubiera podido acabar con el terrorismo. Para eso se necesitaba alguien menos reglamentario. Creo que Fujimori nos cayo en buen momento. Ademas nuestra sociedad no esta preparada para un presidente como MVLL
    07 de Octubre del 2010 10:07 Reportar
    Alberto Sánchez Vassallo (alsavass)
    Esta tia es lo máximo...
    07 de Octubre del 2010 10:10 Reportar
    Oscar Ninasivincha (oscarnn)
    MARCO AUREEELIO
    07 de Octubre del 2010 10:11 Reportar
    Roberto Pacherres (robertopiura)
    Amigos mas respeto con la sra Martha, respeten su edad por mas que estemos en desacuerdo creo que deberian criticar con mas altura y educacion.......
    07 de Octubre del 2010 10:28 Reportar
    Liliana H. Bazan (pilyta)
    De acuerdo.
    07 de Octubre del 2010 10:40 Reportar
    Tu Papá dice (soyley)
    marco aureliooooooooo AAAAHHHHHHHHHHH
    07 de Octubre del 2010 11:01 Reportar
    Dt Od (dante1)
    Sabias palabras las pronunciadas por la señora Martha Hildebrandt, muestran la gran altura moral de nuestra digna representante del habla culta en el pais.
    07 de Octubre del 2010 11:07 Reportar
    Luis Cueva Perez (arkero)
    Porsupuesto tia, que hay que separar la vida politica de la literaria, lo mismo hay que hacer contigo, sobre todo cuanto descargas tus baterias contra la congresista Hilaria Supa.
    07 de Octubre del 2010 11:11 Reportar
    jigsaw jigsaw jigsaw (victorio1983)
    Si hay que separar la vida política de la lo demás ¿porque al pobre de Toledo le metieron lo de Zaraí? no que la vida personal es aparte d ela política?
    07 de Octubre del 2010 11:24 Reportar
    Hal Jordan (lupchs)
    De acuerdo, Luis Temoche.
    07 de Octubre del 2010 11:31 Reportar
    ARTURO REYNALTE (chartur)
    Toda la razon con la Sra. Martha, que se quede como lenguista.
    07 de Octubre del 2010 11:34 Reportar
    Guido Wilmer Villegas Gutierrez (guidovillegas)
    Pienso lo mismo que Luis temoche, no hay nada más que agregar!!!
    07 de Octubre del 2010 12:34 Reportar
    Dt Od (dante1)
    jigsaw jigsaw jigsaw (victorio1983). Hay que separar la vida política de la literaria. No hay que separar la vida política de la personal: si alguien es mal padre o mala madre, si resultare elegido o elegida será mala autoridad (lo que se hace en la casa, se hace también fuera de ella).
    07 de Octubre del 2010 12:39 Reportar
    Luis V. (krearq)
    Todo muy bien... solo deja de quedarte dormida donde te sientas
    07 de Octubre del 2010 12:46 Reportar
    George Galindo (executive)
    Es tan diícil entender...Buen escritor pero pésimo político.
    07 de Octubre del 2010 13:27 Reportar
    alina zegarra fuentes (alina32)
    YO ESTOY DE ACUERDO CON MARTHA......LOS PERUANOS TENEMOS MUY MALA MEMORIA.
    07 de Octubre del 2010 13:54 Reportar
    Daniel Saenz (adelpho)
    Bueno, si hubiese sido politico hubiera sido un desfarrancho total en la escritura. Escribir toma su tiempo y como presidente y como estaba el Peru en los 80's no hubiera tenido tiempo de escribir sus novelas mas celebres. No gano la presidencia pero le valio para un Premio Nobel.
    07 de Octubre del 2010 13:54 Reportar
    carlos lopez (lajusticia)
    Increíble, un país como el Perú, con tan ALTOS INDICES de atraso, ignorancia y analfabetismo obtenga un premio nobel en Literatura???? Increíble??
    07 de Octubre del 2010 14:49 Reportar
    Roberto MC (robertocomercio)
    Martha tu has sido cómplice de una dictadura y de sus acciones delictivas y no tienes excusa ya que eres lo suficientemente preparada para darte cuenta de lo que estabas apoyando.
    07 de Octubre del 2010 14:49 Reportar
    Carlos Carrascal Herrera (carrascal)
    La tía como siempre bien pulentona, estará trabajando o durmiendo.
    07 de Octubre del 2010 14:52 Reportar
    hector josue encinas fernandez (1506052)
    hola
    07 de Octubre del 2010 15:10 Reportar
    brando russell (brussellc)
    seria buena Marthita que que hagas lo mismo, haz lo que mejor haces, pero te aseguramos: "la politica no es para ti", es mas, si dejas el congreso, podras dormir mas tiempo y nadie te dira nada, y asi dejaremos de ver tus roncadas en el curul
    07 de Octubre del 2010 15:25 Reportar
    jaime enrique málaga segovia (kacerito1945)
    Dra. M.Hildebrandt con toda consideración y respeto, Ud. es sumamente injusta y su poseción política, prevalece ante el juicio de valor que emite. M. vargas Llosa es escritor y pensador y como tal, no podemos separar su obra dado que en ella va incurso su forma y manera de ver o enfocar las cosas.
    07 de Octubre del 2010 15:35 Reportar
    George Galindo (executive)
    La pregunta es : recibira el premio como peruano o como español?
    07 de Octubre del 2010 15:48 Reportar
    ANGELO DANDY (patrik)
    No sean fantasiosos, cada quien en lo suyo y en su momento. Sin dejar de saludar este logro PERSONAL obtenido, una cosa puede ser escribir novelas en donde tus errores los mandas al tacho y otra es la de dirigir una nación donde tus errores los paga el pueblo.
    07 de Octubre del 2010 16:14 Reportar
    Malacuta TA (malacuta)
    Por lo menos se alegra por el premio.
    07 de Octubre del 2010 17:24 Reportar
    Alvaro Renato De Olave Tejeira (mallkuamaru)
    GEORGE GALINDO, COMO PERUANO PUES, O TE QUEDA ALGUNA DUDA? VARGUITAS SIEMPRE HA SIDO COHERENTE EN SU VIDA Y EN SU OBRA, NO COMO ESTA SEÑORA QUE SIENDO UNA EXCELENTE LINGUISTA NO DEMOSTRO GRAN COHERENCIA COMO POLITICA AL APOYAR AL CHINITO Y SU MAFIA
    07 de Octubre del 2010 17:26 Reportar
    Joshua HR (joshua2005)
    De acuerdo Luis Temoche, nada más que decir...
    07 de Octubre del 2010 17:36 Reportar
    George Galindo (executive)
    Alvaro yo no estaria tan seguro, la tal coherencia muy rebatible, la ciudadania española mas bien fue resultado de una incoherencia.
    07 de Octubre del 2010 20:12 Reportar
    Roberto Paulo Borda Gutierrez (robertopaulo)
    Siempre Martha diciendo algo inadecuado, que tiene que ver la politica con la literatura.
    08 de Octubre del 2010 17:44 Reportar