Johan Fano sigue caminando bien en su nueva aventura con el Águilas Doradas del fútbol colombiano. Sin embargo, su equipo no logró la clasificación a la siguiente ronda de la Copa Sudamericana pese al gol del jugador nacional a los 60 minutos.
Las Águilas visitaban al Emelec tras igualar 1-1 en el partido de ida. Rápidamente, el equipo local anotó con Fernando Giménez (3') el tanto que daba la ilusión.
A los 60 minutos apareció Fano para igualar el marcador y llevar, hasta ese momento, el partido a la definición por penales. Sin embargo, cuando el partido ya se terminaba, un remate desde fuera del área de Giménez selló el marcador a favor de los ecuatorianos.