A lo largo de la serie coreana "Made in Korea", el actor Hyun Bin asume el rol protagonista de Baek Ki-tae. Él es un hombre que lleva una peligrosa doble vida (Foto: Hive Media Corp / Disney+)
A lo largo de la serie coreana "Made in Korea", el actor Hyun Bin asume el rol protagonista de Baek Ki-tae. Él es un hombre que lleva una peligrosa doble vida (Foto: Hive Media Corp / Disney+)

El talentoso regresó a las pantallas—en diciembre del 2025—con , un thriller político de ambientado en los años 70’s que se está robando la atención de miles de espectadores alrededor del mundo. Sin embargo, mucho antes de este proyecto, protagonizó un fenómeno televisivo que transformó el panorama de los k-dramas a nivel global y consolidó su estatus como una absoluta ¿Y sabes qué? ¡Puedes ver esa serie completa ahora en el streaming!

Mira también:

Resulta que, entre diciembre del 2019 y febrero del 2020, protagonizaron (en español: “Aterrizaje de emergencia en tu corazón”), una comedia romántica que fue todo un éxito durante su transmisión.

¿Una muestra de ello? Pues, el episodio final de la producción alcanzó un rating promedio de 21.7% en Corea del Sur, lo que hizo que destronara a “Goblin” (2016) y se coronara—en su momento—como el drama con la mayor audiencia en la historia del canal tvN.

El actor surcoreano Hyun Bin como Ri Jeong-hyeok en una escena de la serie "Aterrizaje de emergencia en tu corazón" (Foto: tvN / Netflix)
El actor surcoreano Hyun Bin como Ri Jeong-hyeok en una escena de la serie "Aterrizaje de emergencia en tu corazón" (Foto: tvN / Netflix)

¿DE QUÉ TRATA “ATERRIZAJE DE EMERGENCIA EN TU CORAZÓN”?

“Aterrizaje de emergencia en tu corazón” narra la historia de Yoon Se-ri (Son Ye-jin), una exitosa empresaria surcoreana y heredera de un conglomerado que, durante una sesión de parapente en Seúl, es arrastrada por un tornado hacia Corea del Norte, donde aterriza accidentalmente en la zona desmilitarizada.

Allí conoce al Capitán Ri Jeong-hyeok (Hyun Bin), un oficial que la descubre durante su patrulla.

Y, a pesar del peligro que representa albergar a una ciudadana del Sur, el valiente hombre decide protegerla y ayudarla a regresar a su país.

Así, eventualmente, ambos desarrollan una relación romántica que desafía las divisiones políticas e ideológicas entre ambas Coreas.

MIRA EL TRÁILER DE “ATERRIZAJE DE EMERGENCIA EN TU CORAZÓN”

¿QUIÉNES SON LOS ACTORES Y PERSONAJES DE “ATERRIZAJE DE EMERGENCIA EN TU CORAZÓN”?

A continuación, repasa la lista de integrantes del elenco principal de “Aterrizaje de emergencia en tu corazón”:

  • Hyun Bin como Ri Jeong-hyeok, un capitán del Ejército Popular de Corea que proviene de una poderosa familia política.
  • Son Ye-jin como Yoon Se-ri, una empresaria exitosa y heredera de Queens Group.
  • Seo Ji-hye como Seo Dan, la prometida de Ri Jeong-hyeok.
  • Kim Jung-hyun como Gu Seung-jun, un estafador inteligente y carismático que huye a Corea del Norte después de defraudar a Queens Group.
  • Kim Sun-young como Na Wol-sook, una ciudadana de Corea del Norte.
  • Kim Jung-nan como Ma Yeong-ae, la esposa de un Coronel Mayor de Corea del Norte.
  • Kim Young-min como Jung Man-bok, un militar de Corea del Norte.
  • Jang So-yeon como Hyun Myung-soon, la esposa de Jung Man-bok.
  • Yang Kyung-won como Pyo Chi-soo, un sargento mayor de la 5.ª compañía del ejército de Corea del Norte.
  • Yoo Soo-bin como Kim Joo-meok, otro miembro de la 5.ª compañía del ejército de Corea del Norte.

¿CÓMO VER “ATERRIZAJE DE EMERGENCIA EN TU CORAZÓN”?

Los 16 episodios de “Aterrizaje de emergencia en tu corazón” están disponibles completos en Netflix.

Por lo tanto, para disfrutar de cada uno de ellos, asegúrate de contar con una suscripción activa a la famosa

En territorio estadounidense, recuerda que se ofrecen los siguientes planes:

  • Estándar con anuncios: US$7.99 al mes
  • Estándar (sin anuncios): US$17.99 al mes
  • Premium: US$24.99 al mes

FICHA TÉCNICA DE “ATERRIZAJE DE EMERGENCIA EN TU CORAZÓN”

  • Título original: Sa-rang-eui bul-sa-chakaka
  • Año: 2019
  • Duración promedio de episodios: 70 min.
  • País: Corea del Sur
  • Dirección: Lee Jung-hyo
  • Guion: Park Ji-eun
  • Compañías: Culture Depot, Studio Dragon
  • Distribuidora: Netflix, tvN

LISTA DE EPISODIOS DE “ATERRIZAJE DE EMERGENCIA EN TU CORAZÓN”

  • Episodio 1. Víctima de la violencia de los vientos, Yun Se‑ri cae en parapente y despierta en el lado norte de la zona desmilitarizada coreana, donde la encuentra Ri Jeong Hyeok.
  • Episodio 2. Se-ri persuade a Jeong Hyeok y sus camaradas de que la oculten en su casa, donde conoce de primera mano su modo de vida. Gu Seung‑jun paga por refugio en Pyongyang.
  • Episodio 3. Jeong Hyeok inventa una historia descabellada para Se-ri, pero Cho Cheol Gang no es tan fácil de engañar. Seo Dan regresa a Corea del Norte.
  • Episodio 4. Luego de que su plan de escape se frustra, Se-ri decide poner otra idea en marcha. Dan viaja al pueblo a ver a Jeong Hyeok.
  • Episodio 5. Jeong Hyeok accede al deseo de sus padres de que adelante su boda con Dan, pero antes deberán hacerle un favor. Seung-jun entrevé a Se‑ri.
  • Episodio 6. A Dan no le complace en absoluto enterarse de que Jeong Hyeok y Se‑ri están juntos en un hotel. Entretanto, Seung‑jun hace lo que tenga que hacer para salvarse.
  • Episodio 7. A Se‑ri la espera en el aeropuerto un vuelo que sale de Corea del Norte, pero ella no está dispuesta a dejar a un herido Jeong Hyeok y decide llevarlo al hospital.
  • Episodio 8. Mantener a Jeong Hyeok separado de Se‑ri resulta mucho más difícil de lo que Seung‑jun esperaba. Cheol Gang los sigue de cerca.
  • Episodio 9. Se-ri confronta a su secuestrador. Jeong Hyeok se ve obligado a esparcir un rumor increíble sobre sí mismo para escapar de las garras de Cheol Gang.
  • Episodio 10. De regreso en su cómoda vida, Se-ri se ocupa del negocio y la familia, pero todo parece haber cambiado. Jeong Hyeok tiene a Cheol Gang en la mira.
  • Episodio 11. Es el turno de Jeong Hyeok de adaptarse a un nuevo mundo. De vuelta en Corea del Norte, Dan le ofrece a Seung‑jun un lugar donde quedarse después de que este pierda su protección.
  • Episodio 12. Con la esperanza de encontrarse con Jeong Hyeok, sus compañeros asisten a un evento organizado por la empresa de Se-ri. Seung‑jun se sincera con Dan mientras comen un plato de gachas de arroz.
  • Episodio 13. Se-ri envía a sus compañeros de compras y se escapa del trabajo con Jeong Hyeok. Jeong Man Bok se enfrenta a un dilema.
  • Episodio 14. Mientras Jeong Hyeok vigila a Se-ri, sus compañeros se hacen útiles. Seung Joon no puede dejar de preocuparse por Dan.
  • Episodio 15. Las autoridades surcoreanas intentan averiguar qué está pasando, pero reciben versiones contradictorias. Seung‑jun huye de sus captores.
  • Episodio 16. Antes de partir, Jeong Hyeok deja atrás una sorpresa que sigue dando frutos. Dan imparte una justicia agridulce.
Son Ye-jin y Hyun Bin, pareja en la vida real, son los protagonistas de la comedia romántica "Aterrizaje de emergencia en tu corazón" (Foto: tvN / Netflix)
Son Ye-jin y Hyun Bin, pareja en la vida real, son los protagonistas de la comedia romántica "Aterrizaje de emergencia en tu corazón" (Foto: tvN / Netflix)

Si te gustó esta nota, te puede interesar más contenido de series y películas que puedes encontrar en Mag:

¿Te apasionan las series y películas? Sigue nuestro canal en WhatsApp para recibir las novedades más comentadas directamente en tu celular 👉

SOBRE EL AUTOR

Bachiller en Comunicación Social por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Actualmente se desempeña como redactora del Núcleo de Audiencias en el Grupo El Comercio.

Contenido sugerido

Contenido GEC