Un ciudadano venezolano carga su teléfono mientras espera un autobús a la ciudad de Nueva York en Mission: Border Hope, una ONG que ayuda a los migrantes con el transporte por los EE.UU. después de ser procesados ​​por la Patrulla Fronteriza y de Aduanas de los EE. UU., en Eagle Pass, Texas, el 26 de septiembre de 2023 (Foto: Andrew Caballero-Reynolds / AFP)
Un ciudadano venezolano carga su teléfono mientras espera un autobús a la ciudad de Nueva York en Mission: Border Hope, una ONG que ayuda a los migrantes con el transporte por los EE.UU. después de ser procesados ​​por la Patrulla Fronteriza y de Aduanas de los EE. UU., en Eagle Pass, Texas, el 26 de septiembre de 2023 (Foto: Andrew Caballero-Reynolds / AFP)
Un ciudadano venezolano carga su teléfono mientras espera un autobús a la ciudad de Nueva York en Mission: Border Hope, una ONG que ayuda a los migrantes con el transporte por los EE.UU. después de ser procesados ​​por la Patrulla Fronteriza y de Aduanas de los EE. UU., en Eagle Pass, Texas, el 26 de septiembre de 2023 (Foto: Andrew Caballero-Reynolds / AFP)
Autor Judith Vicente
Judith Vicente

El día que asumió la Presidencia, el pasado 20 de enero de 2025, el presidente emitió la orden ejecutiva de Protección del territorio estadounidense contra la invasión, que ordenaba al Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) garantizar que los extranjeros cumplieran con su deber de registrarse ante el gobierno. Aunque para algunos, exigir esto a los indocumentados es ilícito, hay una base legal que la sustenta. ¿Qué señala exactamente la legislación? A continuación, los detalles.

Mira también:
Agentes del ICE Washington, D.C. trabajan con socios encargados de hacer cumplir la ley federal (HSI, FBI y ATF) para detener a un extranjero ilegal en Arlington, Virginia, el 11 de febrero de 2025 (Foto: ICE)
Agentes del ICE Washington, D.C. trabajan con socios encargados de hacer cumplir la ley federal (HSI, FBI y ATF) para detener a un extranjero ilegal en Arlington, Virginia, el 11 de febrero de 2025 (Foto: ICE)

LA BASE LEGAL QUE EXIGE A LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS REGISTRARSE ANTE EL USCIS

De acuerdo con la (INA, por sus siglas en inglés) – 8 U.S.C. 1302 – todos los inmigrantes indocumentados deben registrarse ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS); si en caso incumplen, se tratará como una prioridad de ejecución civil y penal. Pero ¿qué indica exactamente?

Registro obligatorio para mayores de 14 años

Todo extranjero que tenga 14 años de edad o más y que se encuentre o estará en un futuro en los Estados Unidos durante treinta días o más deberá solicitar lo más antes posible el registro respectivo para que le tomen las huellas dactilares “antes del vencimiento de dichos treinta días”.

Los menores serán registrados por sus padres

“Será deber de todo padre o tutor legal de cualquier extranjero que se encuentre o se encuentre en el futuro en los Estados Unidos, que tenga menos de catorce años de edad, no haya sido registrado conforme a la sección 1201(b) de este título o la sección 30 o 31 de la Ley de Registro de Extranjeros de 1940, y (3) permanezca en los Estados Unidos durante treinta días o más”, solicitar su registro antes de que expire dicho plazo.

Una vez que el inmigrante cumpla catorce años en los EE.UU., deberá – dentro de los treinta días siguientes – solicitar en persona el registro y que se le tomen las huellas digitales.

Renuncia a la toma de huellas

El punto (c) precisa: “El Procurador General podrá, a su discreción y sobre la base de reciprocidad de conformidad con los reglamentos que prescriba, renunciar al requisito de toma de huellas dactilares especificado en los incisos (a) y (b) en el caso de cualquier no inmigrante”.

En otras palabras, la INA también indica que el Departamento de Justicia puede obligar al registro “en el caso de cualquier no inmigrante”.

La administración Trump ha comenzado a utilizar aviones militares para subrayar su determinación de deportar a inmigrantes indocumentados (Foto: Michael Graf / US ARMY / AFP)
La administración Trump ha comenzado a utilizar aviones militares para subrayar su determinación de deportar a inmigrantes indocumentados (Foto: Michael Graf / US ARMY / AFP)

¿QUÉ PIDE EL REGISTRO?

Los inmigrantes indocumentados que se registren deberán proporcionar sus datos personales, dirección y huellas dactilares, esto con el fin de que DHS los tenga identificados y pedirles que se vayan del país norteamericano de forma voluntaria; para ello se implementó un sitio web de registro de USCIS, en inglés y español, indicó la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem.

Añadió que dichas “herramientas incluyen sanciones penales para ciertos extranjeros”. Según Wall Street Journal, los inmigrantes que se registren afrontarían una multa de hasta US$5,000 y/o hasta seis meses de prisión, medida que se aplicará a todos, desde los menores de 14 años.

SOBRE EL AUTOR

Periodista. Licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Nacional del Centro del Perú (UNCP). Más de diez años de experiencia en periodismo. Actualmente se desempeña como redactora del Núcleo de Audiencias del Grupo El Comercio.

Tags Relacionados: