Un juez de California ordenó al estado rediseñar los planes de financiación para un proyecto del tren bala que unirá las ciudades de Los Ángeles y San Francisco, antes de que comiencen las obras de construcción.

Los votantes californianos aprobaron en 2008 los planes del estado para solicitar un préstamo de US$10.000 millones para el ferrocarril de alta velocidad, el primero de ese tipo en Estados Unidos.

Pero cambios en la ruta han provocado que el presupuesto se dispare a los US$68.000 millones, por lo que el juez ha decidido frenar el proyecto de la Autoridad Ferroviaria de Alta Velocidad de California hasta que ésta detalle de donde provendrán los fondos adicionales.

El corresponsal de la BBC en California, Alastair Leithhead ,asegura que en ese estado hay preocupación por que esto retrase el proyecto por meses o incluso años.