Redacción EC

El presidente de Estados Unidos, , pronunciará este martes por la noche su primer discurso ante una sesión conjunta del Congreso en su segundo mandato, a las seis semanas de asumir el poder el pasado 20 de enero. El discurso está previsto que empiece a las 21.00 hora local de Washington (02.00 del miércoles GMT).

23:04

Finaliza el discurso de Donald Trump.

23:03

"Vamos a redescubrir el poder imparable del espíritu americano... la Edad de Oro de Estados Unidos no ha hecho más que empezar".

23:02

Trump promete que plantará la bandera estadounidense en Marte.

22:57

Trump habla del atentado que sufrió el año pasado en Butler, Pensilvania, durante la campaña electoral. "Dios me salvó para hacer a Estados Unidos grande de nuevo".

22:53

Trump lee lo que dice es una carta del presidente ucraniano Volodimir Zelenski y le envía un mensaje conciliador, días después de haberlo criticado duramente en la Casa Blanca. Según el republicano, la misiva dice que el líder ucraniano está listo para sentarse a la mesa de negociaciones y firmar el acuerdo sobre los minerales.

22:50

Al afirmar que los demócratas no quieren que la guerra en Ucrania termine, Trump llama a Elizabeth Warren “Pocahontas”, quien reivindicó su ascendencia indígena hace años.

22:49

Trump afirma que Estados Unidos ha enviado cientos de miles de millones de dólares para apoyar la defensa de Ucrania. Los demócratas aplauden. 

22:49

Trump habla brevemente sobre Medio Oriente, menciona la liberación de rehenes en Gaza. Calificó a esa región como “un vecindario difícil”.

22:44

Trump también se comprometerse a “conquistar” Groenlandia, , un territorio autónomo dentro del Reino de Dinamarca, “de una manera u otra”.

22:42

El republicano felicita al secretario de Estado, Marco Rubio, por su trabajo y le desea suerte en su gestión. “Sabemos a quién echarle la culpa si algo sale mal”, bromea.

22:41

Trump empieza a hablar sobre su política exterior. Promete recuperar el control del Canal de Panamá.

22:40

Trump denunció la “utilización como arma” del Departamento de Justicia bajo la administración Biden.

22:38

“'Woke' es un problema. 'Woke' es mala”, dijo Trump. “Se acabó. Se acabó”.

22:37

Trump despotrica contra las escuelas que, afirma, estaban “adoctrinando” a los niños con una “ideología transgénero”.

22:32

Trump también habla sobre la ley y el orden y la protección de la policía. Usa este momento para anunciar que un joven con cáncer cerebral que quería ser oficial de policía será nombrado agente honorario.

22:28

El presidente promete restablecer “la ley y el orden en nuestras ciudades y pueblos”. 

22:26

Trump firmó una orden ejecutiva para poner el nombre de la niña Jocelyn Nungaray a un refugio de vida silvestre. La menor de 12 años que fue asesinada por dos inmigrantes venezolanos. 

22:24

Trump pide al Congreso que le envíe fondos para avanzar en su agenda de deportaciones “sin demora”. Promete el programa de deportaciones más grande del país.

22:15

Al hablar de cómo la inmigración irregular ha afectado al país y ha sembrado zozobra en varios lugares, Trump afirma que "estamos logrando la gran liberación de Estados Unidos, pero aún hay mucho trabajo que hacer".

22:11

El presidente elogia un proyecto de ley para criminalizar la “pornografía vengativa” en línea. Añade que incluso él podría usarla porque nadie recibe un trato peor en línea que él.

22:09

Trump vuelve a decir que Biden dejó entrar a los criminales al país y enfatiza que él los está sacando.

22:09

“Recibiremos billones y billones de dólares y crearemos empleos como nunca antes hemos visto”, afirma el presidente.

22:08

Trump advierte que habrá un “período de ajuste” cuando los aranceles agrícolas entren en vigor.

22:06

“Me retiré de la corrupta Organización Mundial de la Salud”.

22:03

Trump está promoviendo su plan de aranceles recíprocos, que consiste en igualar los impuestos a las importaciones que cobran otros países. 

22:01

Trump promete el crecimiento de la industria automotriz y apuesta por los autos construidos en Estados Unidos.

21:59

Trump se refiere a los aranceles como “una hermosa palabra, ¿no?”.

21:57

Trump habla sobre la fuerza laboral federal y dice que aquellos que “se resistan a este cambio serán removidos de su cargo inmediatamente”.

21:56

Trump se jactó de que las tasas de interés habían tenido una “gran y hermosa caída” el martes.

21:55

"Vamos a restaurar la verdadera democracia en Estados Unidos".

21:54

El republicano dice que la “tarjeta dorada” de 5 millones de dólares que dará ciudadanía a los adinerados es parte de su plan para equilibrar el presupuesto.

21:52

Trump pide al Congreso que aplauda a Musk durante su discurso.

21:50

Trump afirma que con todos los recortes y el fin del desperdicio pondrá más dinero en el bolsillo de los estadounidenses.

21:49

Al enumerar los programas de ayuda y desarrollo estadounidenses que había cerrado, Trump afirma que “nadie ha oído hablar” de la nación africana de Lesoto.

21:46

Varios demócratas de la Cámara de Representantes se pusieron de pie y le dieron la espalda a Trump mostrando polos que decían “RESISTIR”. Luego se retiraron.

21:44

Trump habla de la creación del Departamento de Eficiencia Gubernamental (DOGE) y agradece a Elon Musk. "Él está trabajando muy duro, él no necesitaba esto". Trump afirma que se han identificado millones de dólares desperdiciados. Enumera varios de esos programas alrededor del mundo.

21:42

Trump señala que la administración Biden “redujo el número de nuevas concesiones de petróleo y gas en un 95 por ciento”. 

21:40

Dice que el precio de los huevos están fuera de control por la culpa de Joe Biden.

21:39

"Una de nuestras prioridades es rescatar nuestra economía". Afirma que heredó "una catástrofe" en esa materia.

21:39

“Ahora, por primera vez en la historia moderna, más estadounidenses creen que nuestro país va en la dirección correcta que en la dirección equivocada. De hecho, es un récord asombroso: 27 puntos de variación, la mayor de la historia”.

21:37

Trump se dirige a los demócratas en la audiencia con rechazo.

21:36

"Nuestro país ya no será 'woke'", dice al enumerar los cambios que ha hecho su gobierno en las fuerzas armadas. También señala la importancia de elegir a los trabajadores por mérito y no por cualidades inclusivas. Añade que su país ahora solo reconoce dos géneros".

21:34

"Y hace unos días firmé una orden para hacer del inglés la lengua oficial de Estados Unidos. Renombré el Golfo de México como Golfo de América"

21:34

"La libertad de expresión en Estados Unidos está de regreso"

21:33

Trump habla de sus logros al eliminar "innecesarias" regulaciones y de los recortes en puestos de trabajo en las agencias federales.

21:32

Trump llama a Joe Biden el peor presidente de la historia de Estados Unidos. 

21:29

“El pueblo me eligió para hacer el trabajo y lo estoy haciendo”. 

21:28

Trump habla de sus políticas para frenar la inmigración irregular y se felicita por el trabajo realizado hasta ahora para detener "la invasión" a Estados Unidos.

21:27

El representante Al Green es retirado de la cámara y el discurso continúa.

21:25

El discurso se interrumpe. El presidente Johnson dice que ordenará al sargento de armas que retire a cualquiera que cause más disturbios. 

21:25

Varios demócratas, como el representante Al Green, de Texas, se ponen de pie para abuchear a Trump. Los republicanos lo acallan con cánticos de “¡EE.UU.! ¡EE.UU.!”.

21:22

"La elección de noviembre fue un mandato que no se había visto en muchas décadas", dice Trump, al enfatizar que incluso ganó el voto popular.

21:21

"El sueño americano es imparable, y nuestro país está al borde de un resurgimiento como el mundo nunca ha presenciado, y tal vez nunca vuelva a presenciar".

21:20

"Estados Unidos está de regreso", dice el presidente, provocando gritos de "Estados Unidos, Estados Unidos" entre los presentes.

21:19

El presidente Donald Trump da inicio a su discurso ante las dos cámaras del Congreso de Estados Unidos.

21:18

Las expectativas están puestas en las palabras del presidente en un día en que se inició una guerra comercial con México, Canadá y China por la imposición de aranceles.

21:15

El presidente de Estados Unidos, ingresa a la galería y saluda a los presentes.

21:13

Las congresistas del Caucus de Mujeres Demócratas (DWC, por sus siglas en inglés) asistieron vestidas de rosa al discurso de Donald Trump como señal de protesta contra su gestión.

21:10

Los integrantes del gabinete hacen su ingreso a la galería.

21:07

La primera dama, Melania Trump, entró en la galería, en medio de aplausos de los republicanos.

21:05

Los demócratas del Congreso planean protestar contra la agenda de Trump y sus acciones desde que regresó a la Casa Blanca, y algunos se saltarán el discurso por completo, reporta "The New York Times".

20:42

El presidente republicano prometió el lunes 3 que el discurso ante el Congreso "será grande" y juró "decir las cosas como son", en un mensaje en su red Truth Social.

20:08

Desde las 09:00 p.m., el presidente Donald Trump se dirigirá al Congreso y a Estados Unidos por primera vez desde su toma de posesión.

20:05

Según el diario "The New York Times", se espera que Trump se jacte de su ataque a la burocracia federal a través del Departamento de Eficiencia Gubernamental, conocido como DOGE, y sus esfuerzos por trastocar las relaciones globales, como lo demuestra su abrupta ruptura con Ucrania.

15:59

Entre los invitados destacan también la viuda y las hijas de Corey Comperatore, el bombero que murió asesinado en el mitin de julio de 2024 en Butler (Pensilvania), donde un hombre intentó asesinar a Trump, quien resultó herido en su oreja derecha. 

15:59

En un comunicado, la Casa Blanca informó de que el maestro Marc Fogel, arrestado en agosto de 2021 por las autoridades rusas tras intentar ingresar al país con cannabis medicinal, se unirá a Donald Trump y a su esposa Melania en el discurso del mandatario.

15:58

Discurso con un invitado especial 

Marc Fogel, un estadounidense detenido por Rusia en 2021 y liberado hace apenas unas semanas, y la familia del hombre que murió asesinado en un mitin de Donald Trump son algunos de los invitados al palco de la primera dama, Melania, durante el discurso que el presidente ofrecerá este martes ante el Congreso.

15:52

Se espera que Trump ofrezca un discurso extenso, ya que sus cuatro intervenciones ante el Congreso durante su primer mandato (2017-2021) promediaron poco más de 1 hora y 15 minutos.

15:51

Aunque seguirá el mismo formato que un discurso sobre el estado de la Unión, que cada año sirve para hacer balance de la gestión presidencial, este no se considera como tal por realizarse al inicio del mandato.

15:50

El evento comenzará a las 9 p.m. en el horario de Washington.

15:50

Donald Trump, presidente de Estados Unidos, pronunciará este martes por la noche su primer discurso ante una sesión conjunta del Congreso en su segundo mandato, a las seis semanas de asumir el poder el pasado 20 de enero. 

Contenido Sugerido

Contenido GEC