Módulos Temas Día
Módulos Tomas de Canal

Más en Europa

Asesino de Múnich antes del tiroteo: "Soy alemán, nací aquí”

Una grabación revela lo que dijo el atacante antes de la matanza. A continuación, la transcripción del diálogo

Asesino de Múnich antes del tiroteo: Soy alemán, nací aquí”

Asesino de Múnich antes del tiroteo: Soy alemán, nací aquí”

Un germano-iraní, de 18 años, abrió fuego la tarde del viernes contra nueve personas en el centro comercial Oliympia de Múnich y poco después se suicidió. Según la Policía, se desconoce lo que motivó al atacante. 

El asesino de Múnich "estaba obsesionado con tiroteos masivos"


Un vecino, que grabó el ataque en directo, afirmó que el autor de la matanza despertaba un odio hacia los turcos e insistía en que era alemán.

A continuación, la transcripción del diálogo entre el autor del ataque y ese ciudadano hecha por el diario El País de España.

Vecino (V): "Eres un idiota…”

Tirador (T): "Por gente como ustedes yo… (ininteligible)”

V: “Eres un tonto. Eres un tonto”

T: “…y ahora tengo que comprar una pistola para dispararles”

V: “Una pistola...Tu cabeza no está bien”

El tirador y el vecino se gritan mutuamente

El vecino aparentemente se dirige a la multitud: “Tiene una pistola aquí. El hombre tiene un arma aquí”

T: “ Jodidos turcos”

V: “Jodidos extranjeros”

El vecino se dirige a otra persona: “Hey, ¡tiene una pistola! Ha cargado su pistola. Llama a la Policía”

T: “Soy alemán”

V: “Eres un tonto. Eso es lo que eres”

T: “¡Deja de grabar!”

V: “Un tonto es lo que eres tú, ¿qué rayos estás haciendo?”

T: “Yo nací aquí”

V: “Sí, ¿y qué crees que estás haciendo?”

T: “Yo me crié aquí. En el área de Hartz 4 (la beneficencia para desempleados de Alemania)".

El vecino y el tirador hablan al mismo tiempo y es ininteligible

T: “No he hecho nada aquí…”

T: “Callate, hombre”

V: “Eres un tonto”

Quien está grabando esconde y el tirador abre fuego. El vecino vuelve a insultar al tirador y grita “está disparando aquí” y el tirador responde: “Sí, ahí es donde estás, ¿verdad?. Sí, estás justo ahí”

Fuente: Agencias

ESTE VIDEO TE PUEDE INTERESAR:

►Melania Trump plagió su discurso de Michelle Obama

MÁS SOBRE MUNDO...

Tags Relacionados:

Múnich

Alemania

Leer comentarios ()

SubirIr aúltimas noticiasIr a Somos
Ir a portada