MDN
G20
elcomercio

G20

  • US President Donald Trump (R) talks with Canada's Prime Minister Justin Trudeau (L) and his wife of Canada's Prime Minister Sophie Gregoire (C) as US First Lady Melania Trump (front C) and French President Emmanuel Macron (front R) talk with others after a family photo of the participants of the G20 summit and their spouses prior a concert at the Elbphilharmonie in Hamburg, northern Germany, on July 7, 2017. REUTERS/LUDOVIC MARIN/Pool
    1 / 16

    US President Donald Trump (R) talks with Canada's Prime Minister Justin Trudeau (L) and his wife of Canada's Prime Minister Sophie Gregoire (C) as US First Lady Melania Trump (front C) and French President Emmanuel Macron (front R) talk with others after a family photo of the participants of the G20 summit and their spouses prior a concert at the Elbphilharmonie in Hamburg, northern Germany, on July 7, 2017. REUTERS/LUDOVIC MARIN/Pool

  • U.S. President Donald Trump and Argentina's president's wife Juliana Awada, from left, attend the G20 summit dinner after a concert at the Elbphilharmonie concert hall in Hamburg, Germany, Friday, July 7, 2017. (Axel Schmidt/Pool Photo via AP)
    2 / 16

    U.S. President Donald Trump and Argentina's president's wife Juliana Awada, from left, attend the G20 summit dinner after a concert at the Elbphilharmonie concert hall in Hamburg, Germany, Friday, July 7, 2017. (Axel Schmidt/Pool Photo via AP)

  • FT01. Hamburg (Germany), 07/07/2017.- Rusian President Vladimir Putin (L) and US first lady Melania Trump (R) attend a state banquet in the Elbphilarmonie concert Hall during the G20 Summit in Hamburg, Germany, 07 July 2017. The G20 Summit (or G-20 or Group of Twenty) is an international forum for governments from 20 major economies. The summit is taking place in Hamburg 07 to 08 July 2017. (Hamburgo, Alemania) EFE/EPA/MICHAEL UKAS / POOL
    3 / 16

    FT01. Hamburg (Germany), 07/07/2017.- Rusian President Vladimir Putin (L) and US first lady Melania Trump (R) attend a state banquet in the Elbphilarmonie concert Hall during the G20 Summit in Hamburg, Germany, 07 July 2017. The G20 Summit (or G-20 or Group of Twenty) is an international forum for governments from 20 major economies. The summit is taking place in Hamburg 07 to 08 July 2017. (Hamburgo, Alemania) EFE/EPA/MICHAEL UKAS / POOL

  • U.S. President Donald Trump (R) claps the shoulder of French President Emmanuel Macron at the start of the first working session of the G20 meeting in Hamburg, Germany, July 7, 2017. REUTERS/John MacDougall/Pool TPX IMAGES OF THE DAY
    4 / 16

    U.S. President Donald Trump (R) claps the shoulder of French President Emmanuel Macron at the start of the first working session of the G20 meeting in Hamburg, Germany, July 7, 2017. REUTERS/John MacDougall/Pool TPX IMAGES OF THE DAY

  • H28 HAMBURGO (ALEMANIA) 07/07/2017.- El presidente estadounidense, Donald J. Trump (c) ,conversa con la canciller alemana, Angela Merkel (i), durante la sesiÛn plenaria de la cumbre de lÌderes de estado y gobierno del G20, en Hamburgo (Alemania) hoy, 7 de julio de 2017. EFE/PHILIPPE WOJAZER PROHIBIDO SU USO POR MAXPPP
    5 / 16

    H28 HAMBURGO (ALEMANIA) 07/07/2017.- El presidente estadounidense, Donald J. Trump (c) ,conversa con la canciller alemana, Angela Merkel (i), durante la sesiÛn plenaria de la cumbre de lÌderes de estado y gobierno del G20, en Hamburgo (Alemania) hoy, 7 de julio de 2017. EFE/PHILIPPE WOJAZER PROHIBIDO SU USO POR MAXPPP

  • US President Donald Trump waits ahead a working session on the first day of the G20 summit in Hamburg, northern Germany, on July 7, 2017. Leaders of the world's top economies gather from July 7 to 8, 2017 in Germany for likely the stormiest G20 summit in years, with disagreements ranging from wars to climate change and global trade. / AFP / Patrik STOLLARZ
    6 / 16

    US President Donald Trump waits ahead a working session on the first day of the G20 summit in Hamburg, northern Germany, on July 7, 2017. Leaders of the world's top economies gather from July 7 to 8, 2017 in Germany for likely the stormiest G20 summit in years, with disagreements ranging from wars to climate change and global trade. / AFP / Patrik STOLLARZ

  • Wife of the Argentinia's President Juliana Awada (L) and US President Donald Trump attend the banquet after a concert at the Elbphilharmonie concert hall during the G20 Summit in Hamburg, Germany, on July 7, 2017. Leaders of the world's top economies will gather from July 7 to 8, 2017 in Germany for likely the stormiest G20 summit in years, with disagreements ranging from wars to climate change and global trade. / AFP / Tobias SCHWARZ
    7 / 16

    Wife of the Argentinia's President Juliana Awada (L) and US President Donald Trump attend the banquet after a concert at the Elbphilharmonie concert hall during the G20 Summit in Hamburg, Germany, on July 7, 2017. Leaders of the world's top economies will gather from July 7 to 8, 2017 in Germany for likely the stormiest G20 summit in years, with disagreements ranging from wars to climate change and global trade. / AFP / Tobias SCHWARZ

  • TOPSHOT - (L-R) French President Emmanuel Macron and his wife Brigitte Trogneux, US President Donald Trump and US First Lady Melania Trump attend a concert at the Elbphilharmonie concert hall during the G20 Summit in Hamburg, Germany, on July 7, 2017. Leaders of the world's top economies will gather from July 7 to 8, 2017 in Germany for likely the stormiest G20 summit in years, with disagreements ranging from wars to climate change and global trade. / AFP / Tobias SCHWARZ
    8 / 16

    TOPSHOT - (L-R) French President Emmanuel Macron and his wife Brigitte Trogneux, US President Donald Trump and US First Lady Melania Trump attend a concert at the Elbphilharmonie concert hall during the G20 Summit in Hamburg, Germany, on July 7, 2017. Leaders of the world's top economies will gather from July 7 to 8, 2017 in Germany for likely the stormiest G20 summit in years, with disagreements ranging from wars to climate change and global trade. / AFP / Tobias SCHWARZ

  • US President Donald Trump and Mexican President Enrique Pena Nieto hold a meeting on the sidelines of the G20 Summit in Hamburg, Germany, on July 7, 2017. / AFP / SAUL LOEB
    9 / 16

    US President Donald Trump and Mexican President Enrique Pena Nieto hold a meeting on the sidelines of the G20 Summit in Hamburg, Germany, on July 7, 2017. / AFP / SAUL LOEB

  • German Chancellor Angela Merkel, front, looks on as U.S. President Donald Trump, center, pads the shoulder of France's President Emmanuel Macron prior to the first working session on the first day of the G-20 summit in Hamburg, northern Germany, Friday, July 7, 2017. The leaders of the group of 20 meet July 7 and 8. (AP Photo/Markus Schreiber)
    10 / 16

    German Chancellor Angela Merkel, front, looks on as U.S. President Donald Trump, center, pads the shoulder of France's President Emmanuel Macron prior to the first working session on the first day of the G-20 summit in Hamburg, northern Germany, Friday, July 7, 2017. The leaders of the group of 20 meet July 7 and 8. (AP Photo/Markus Schreiber)

  • German Chancellor Angela Merkel speaks during a working session on the first day of the G20 summit in Hamburg, northern Germany, on July 7, 2017. Leaders of the world's top economies gather from July 7 to 8, 2017 in Germany for likely the stormiest G20 summit in years, with disagreements ranging from wars to climate change and global trade. / AFP / Patrik STOLLARZ
    11 / 16

    German Chancellor Angela Merkel speaks during a working session on the first day of the G20 summit in Hamburg, northern Germany, on July 7, 2017. Leaders of the world's top economies gather from July 7 to 8, 2017 in Germany for likely the stormiest G20 summit in years, with disagreements ranging from wars to climate change and global trade. / AFP / Patrik STOLLARZ

  • President Donald Trump meets with Russian President Vladimir Putin at the G20 Summit at the G20 Summit, Friday, July 7, 2017, in Hamburg. (AP Photo/Evan Vucci)
    12 / 16

    President Donald Trump meets with Russian President Vladimir Putin at the G20 Summit at the G20 Summit, Friday, July 7, 2017, in Hamburg. (AP Photo/Evan Vucci)

  • FEL24 HAMBURGO (ALEMANIA), 07/07/2017.- El presidente estadounidense, Donald J. Trump (i), habla con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan (4-i), con el ministro de Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu (3-i), con el presidente ruso, VladÌmir Putin (d), el presidente sudafricano, Jacob Zouma (2-d), al comienzo de la sesiÛn plenaria de la cumbre de lÌderes de estado y gobierno del G20, en Hamburgo (Alemania) hoy, 7 de julio de 2017. EFE/Felipe Trueba
    13 / 16

    FEL24 HAMBURGO (ALEMANIA), 07/07/2017.- El presidente estadounidense, Donald J. Trump (i), habla con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan (4-i), con el ministro de Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu (3-i), con el presidente ruso, VladÌmir Putin (d), el presidente sudafricano, Jacob Zouma (2-d), al comienzo de la sesiÛn plenaria de la cumbre de lÌderes de estado y gobierno del G20, en Hamburgo (Alemania) hoy, 7 de julio de 2017. EFE/Felipe Trueba

  • HBG596 HAMBURGO (ALEMANIA) 07/07/2017.- La canciller alemana, Angela Merkel (izq), tras dar la bienvenida al presidente estadounidense, Donald J. Trump, a su llegada a la cumbre de lÌderes de estado y gobierno del G20, en Hamburgo (Alemania) hoy, 7 de julio de 2017. EFE/LUKAS BARTH
    14 / 16

    HBG596 HAMBURGO (ALEMANIA) 07/07/2017.- La canciller alemana, Angela Merkel (izq), tras dar la bienvenida al presidente estadounidense, Donald J. Trump, a su llegada a la cumbre de lÌderes de estado y gobierno del G20, en Hamburgo (Alemania) hoy, 7 de julio de 2017. EFE/LUKAS BARTH

  • South Africa's President Jacob Zuma (C) talks to French President Emmanuel Macron (L) as US President Donald Trump (L) passes by at the start of the first working session of the G20 meeting in Hamburg, northern Germany, on July 7. Leaders of the world's top economies will gather from July 7 to 8, 2017 in Germany for likely the stormiest G20 summit in years, with disagreements ranging from wars to climate change and global trade. / AFP / POOL / PHILIPPE WOJAZER
    15 / 16

    South Africa's President Jacob Zuma (C) talks to French President Emmanuel Macron (L) as US President Donald Trump (L) passes by at the start of the first working session of the G20 meeting in Hamburg, northern Germany, on July 7. Leaders of the world's top economies will gather from July 7 to 8, 2017 in Germany for likely the stormiest G20 summit in years, with disagreements ranging from wars to climate change and global trade. / AFP / POOL / PHILIPPE WOJAZER

  • Russian President Vladimir Putin greets U.S. President Donald Trump's wife Melania, prior his talks with U.S. President Donald Trump during the G20 summit in Hamburg Germany, Friday July 7, 2017. (Mikhail Klimentyev, Kremlin Pool Photo via AP)
    16 / 16

    Russian President Vladimir Putin greets U.S. President Donald Trump's wife Melania, prior his talks with U.S. President Donald Trump during the G20 summit in Hamburg Germany, Friday July 7, 2017. (Mikhail Klimentyev, Kremlin Pool Photo via AP)

Las conversaciones sobre el comercio internacional en la cumbre del Grupo de los 20 (G20) han sido muy difíciles y las diferencias en cuanto al cambio climático también fueron evidentes, dijo la canciller alemana Angela Merkel, mientras la policía y los manifestantes se enfrentaban en la ciudad anfitriona de Hamburgo.


Merkel les dijo a los gobernantes que deben estar preparados para hacer concesiones, parte de los esfuerzos de la canciller por llegar a un desenlace que todos los presentes puedan aceptar.

Eso es un desafío en una época en que la retórica del presidente estadounidense Donald Trump de poner a “Estados Unidos primero”, y su decisión de retirarse del Acuerdo Climático de París el mes pasado, han provocado grave consternación en el mundo.

Los negociadores “aún tienen mucho trabajo por delante” para redactar una sección sobre el comercio en el comunicado final de la cumbre, señaló Merkel tras el primer día de reuniones.

Indicó que la mayoría de los participantes piden un “comercio libre pero también justo”, e hizo énfasis en la importancia de la Organización Mundial de Comercio. No especificó cuáles son los líderes que no respaldan la redacción sobre el comercio que se tiene hasta ahora.

“Las conversaciones son muy difíciles; no quiero ahondar sobre eso", señaló Merkel.

La mandataria alemana dijo que la mayoría de los participantes de la cumbre respaldan el acuerdo de París contra el cambio climático.

Por su parte, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, habló sobre la “participación en común que debemos adoptar, que debemos defender, en un momento en que ciertas personas la ponen en duda”.

La canciller consideró que “será muy interesante ver cómo elaboramos el comunicado mañana y dejamos claro que, desde luego, hay diferentes opiniones en esta área porque lamentablemente Estados Unidos de América... desea retirarse del acuerdo de París”.

Alemania ha insistido en preservar la tradición de la cumbre de tomar decisiones en consenso. Merkel ha rechazado las peticiones de algunos para que haya un sólido comunicado de un “G19” _sin Estados Unidos_ en torno al cambio climático.

Al inaugurar las conversaciones del día, Merkel les dijo a sus colegas que "hay millones de personas que están al pendiente de nosotros con sus inquietudes, sus temores y sus necesidades, que esperan podamos contribuir a solucionar sus problemas".

“Todos estamos al tanto de los enormes desafíos mundiales, y sabemos que el tiempo apremia”, afirmó. “Así, sólo es posible hallar soluciones si estamos preparados a transigir... sin _y digo esto con claridad_ apartarnos demasiado de lo que creemos. Desde luego que también podemos mencionar nuestras diferencias”.

Los gobiernos hicieron una declaración conjunta sobre la lucha contra el terrorismo, un problema en el que hay pocos desacuerdos.

Exhortaron a asegurarse de que “no haya ‘espacios seguros’ para el financiamiento del terrorismo en ninguna parte del mundo”, y se comprometieron a trabajar con proveedores de internet y administradores de aplicaciones para combatir el uso la propaganda y el financiamiento del terrorismo en internet. Merkel destacó que los países en la cumbre representan las dos terceras partes de la población mundial, las cuatro quintas partes de la producción económica y las tres cuartas partes del comercio en el planeta.

“Estoy totalmente segura de que todos haremos un esfuerzo para obtener buenos resultados”, agregó.

El G20 está compuesto por Argentina, Australia, Brasil, China, Alemania, Francia, Gran Bretaña, India, Indonesia, Italia, Japón, Canadá, Corea del Sur, México, Rusia, Arabia Saudí, Sudáfrica, Turquía, Estados Unidos y la Unión Europea.

Asisten también Holanda, Noruega, España, Guinea, Senegal, Singapur y Vietnam.

Merkel señaló que la amenaza que representan las pruebas de misiles de Corea del Norte también fue planteada por líderes de Corea del Sur y otros países de la región, y todos esperan que “el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas encuentre una respuesta apropiada” a las violaciones de sus resoluciones por parte de Pyongyang.

La reunión fue escenario de diversas entrevistas bilaterales, incluida la primera de Trump con el presidente ruso Vladimir Putin.

En tanto, manifestantes antiglobalización incendiaron decenas de autos e intentaron impedir que las delegaciones nacionales ingresaran al recinto, aunque sin lograr su objetivo.

Fuente: AP

VEA LO ÚLTIMO DE MUNDO...

TAGS

Contenido sugerido

Contenido GEC