Módulos Temas Día
Módulos Tomas de Canal

Martha Hildebrandt: el significado de “Listelo”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista Martha Hildebrandt explica palabras de uso común.

martha hildebrandt

Martha Hildebrandt: el significado de “Listelo”

Este sustantivo masculino documentado en el castellano del Perú viene del galicismo listel, que en la lengua general es equivalente de filete, es decir, el “componente de una moldura en forma de lista larga y angosta”. Pero en el castellano del Perú listelo designa, según el oficial Diccionario de peruanismos (2016), una “tira decorativa de cerámica u otro material que repite el mismo diseño con la finalidad de generar contraste con el enchape”. Véase un ejemplo de la página web del diario Correo: “[A Santo Tomé y Príncipe] se envió pisos cerámicos y listelos para paredes” (9/8/2018).

Tags Relacionados:

Habla culta

Martha Hildebrandt

Leer comentarios ()

SubirIr aúltimas noticiasIr a Somos
Ir a portada