Martha Hildebrandt: el significado de “Reverendo”

Del latín reverendus ‘que ha de ser respetado’, como adjetivo, se refiere a lo que es digno de reverencia. Antiguamente el término era usado como tratamiento aplicado a las personas de dignidad, tanto seculares como eclesiásticas, pero hoy solo se aplica a estas últimas, a los prelados y graduados de las religiones. En el Perú, reverendo ha desarrollado un uso figurado que lo hace equivalente de “completo o total; o bien, grande o tremendo” (DiPerú, APL, 2016). Véase este ejemplo: “La inversión pública del Ejecutivo es un reverendo desastre” (Correo, 19/6/2019).