Módulos Temas Día

Martha Hildebrandt: el significado de “Sillón”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista Martha Hildebrandt explica palabras de uso común.

martha hildebrandt

Martha Hildebrandt

En la lengua general, este sustantivo designa la “silla de brazos, mayor y más cómoda que la ordinaria” (DRAE, 2014). Pero en la lengua culta del Perú, sillón tiene además un sentido metonímico, pues se refiere al “cargo más alto de gobierno nacional, regional y local” (Diccionario de peruanismos, APL, 2016). Véase un ejemplo de la página web de El Comercio: “Esta es la elección con el mayor número de postulantes al sillón municipal de Lima desde 1993, cuando participaron 38 candidatos” (20/6/2018). También se documenta la expresión sinónima sillón de Pizarro, restringida solo al cargo presidencial.

Tags Relacionados:

Habla culta

Leer comentarios ()

SubirIrMundial 2018Ir a Somos
Ir a portada