Módulos Temas Día
Módulos Tomas de Canal

Martha Hildebrandt: El significado de “Crucero peatonal”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista explica el origen de palabras de uso común.

Martha Hildebrandt: el significado de "Tomar la posta"

Según el oficial Diccionario de peruanismos (2016), designa “parte de la calzada destinada al cruce de peatones”. Esta expresión nominal es sinónima de la general paso de cebra, debido al espacio pintado con líneas blancas que atraviesan una calle. Variantes de crucero peatonal son cruce peatonal y cruce de peatones, expresiones documentadas en el Léxico del habla culta de Lima, de Rocío Caravedo. Véase un ejemplo de Beto Ortiz en su libro Maldita ternura: “Las combis hacen malabares para no pisar la distinguida dama que se retuerce sobre el crucero peatonal” (Lima 2004, p. 150).

Tags Relacionados:

Martha Hildebrandt

El habla culta

Leer comentarios ()

Hoy en portada

Subir
Fotogalerías