Martha Hildebrandt: el significado de “Salida de baño”

Según la última edición del Diccionario de la Real Academia Española (2014) esta expresión sustantiva designa en la lengua general una “capa o ropón para ponerse sobre el traje de baño”. Sin embargo, en nuestro castellano coloquial salida de baño tiene el sentido de “toalla, bata de algodón afelpado que sirve para secarse después del baño” (Diccionario de peruanismos, APL, 2016). Según el oficial Diccionario de americanismos (2010), la locución se documenta con este mismo sentido en Ecuador, Bolivia, Chile, Paraguay, Argentina y Uruguay.