Últimas noticias

Lima

/ AnálisisInterpretación de las noticias basada en evidencia, incluyendo data y proyecciones posibles en base a eventos pasados.

Revelan otro posible caso plagio en la Universidad César Vallejo

A la denuncia de Gavin Jones se suma otra tesis aceptada por la Universidad César Vallejo que contiene textos traducidos al español
  • Investigador denuncia que plagiaron un trabajo suyo en tesis de la Universidad César Vallejo
La Universidad César Vallejo anunció que investigará los posibles casos plagio. (Foto: UCV)

Fernanda Milla de León

5/9/2022 10H48 - ACTUALIZADO A 6/9/2022 08H42

Tras la reciente denuncia de plagio de una tesis en la Universidad César Vallejo (UCV), en Twitter se compartieron nuevas evidencias de otro posible caso, en el que participó el mismo asesor académico: César Francisco Honores Balcázar.

El Comercio corroboró que al menos dos extractos de la segunda tesis han sido traducidos a detalle de documentos en inglés. Es más, los párrafos copiados los complementan con citas que ni siquiera corresponden al texto original.

Extracto de tesis de la UCV. (Foto: Twitter)
Versión original en inglés. (Foto: Twitter)

Para Percy Mayta-Tristán, médico e investigador científico, el primer caso de presunto plagio, denunciado por el investigador y catedrático estadounidense Gavin Jones, el pasado 3 de setiembre, es distinto a otros pues se trataría de un plagio completo. “Lo único que han hecho es traducir”, señaló.

LEE TAMBIÉN: Congresista Wilson Soto de Acción Popular habría plagiado tesis para obtener título de abogado

Asimismo, el especialista indica que la norma actual sobre este tipo de hechos es más rigurosa. “Desde el 2021 se tiene una normativa que, en teoría, evita esto. Se tiene permitido hasta un máximo de 25% de similitud con otros trabajos”, explicó.

Entonces, ¿bajo qué circunstancias un asesor y tres jurados no identifican un potencial plagio?

“Hay dos posibilidades: el asesor no tuvo tiempo, confió y lo dejó pasar, o sencillamente lo vio y no le importó. De cualquier manera, esto implica una falta muy grave”, sostuvo el investigador Nahuel Monteblanco.

LEE TAMBIÉN: César Acuña: “Quitarle o no el título a Pedro Castillo no depende de la universidad, sino del Poder Judicial”

Él agrega que el jurado evaluador, al ver el nivel de investigación de una tesis copiada, debe darse cuenta de que no es un trabajo realizado por un alumno. “Ahora todos quieren tener tesis, y como no hay forma de asesorarlos a todos, se busca pagar por obtener una. Todo esto es un mercado”, apuntó.

“Yo no creo que esto sea un caso aislado, es muy común en la César Vallejo y demás universidades con fines de lucro”, opinó Gisella Orjeda, expresidenta del Concytec. Según ella, esto se trata de un problema estructural, de falta de tradición académica de excelencia.

En diálogo con este Diario, Susana Paredes, directora de investigación de la UCV, declaró que ni bien tuvieron conocimiento de la primera denuncia de plagio se comenzó un proceso de investigación. Y declaró que también se revisará el otro posible caso.

El comité evaluador tiene 15 días para pronunciarse y dictaminar la sanción correspondiente. “Por una infracción grave correspondería la nulidad del grado académico de los autores de la tesis y el retiro del trabajo de investigación del repositorio. Y para el asesor, procederemos también a hacer un proceso judicial en caso sea necesario”, acotó.

Al consultar sobre la situación del asesor Honores Balcázar, Paredes indicó que desde julio de este año él ya no labora en aquel centro de estudios. No se le renovó el contrato.

Cabe resaltar que la Sunedu anunció a través de Twitter que “iniciará una indagación preliminar para verificar que la UCV cumpla con investigar el presunto plagio” y verificará el cumplimiento de los requisitos para el otorgamiento del título profesional.

Google

News
Sigue a El Comercio en

Google

News

TAGS

Universidad César Vallejo

|Plagio

|Tesis

|Sunedu

VIDEO RECOMENDADO

El jefe de la Sunedu, Oswaldo Zegarra, aseguró que no le corresponde a su institución anular el grado académico de magíster otorgado al presidente Pedro Castillo y a su esposa, Lilia Paredes, tras la denuncia de plagio. (Video: Canal N)

TE PUEDE INTERESAR

  • Puno: detienen a trabajador de Migraciones acusado de cobrar coima para agilizar trámite de pasaporte
  • Lima y Callao: estos son los vacunatorios contra el COVID-19 que atenderán del 5 al 9 de setiembre
  • Viruela del mono en Perú: se elevan a 1661 los casos y la enfermedad se reporta en 16 regiones
  • Señor de los Milagros: en octubre volverá a salir a las calles tras dos años de pandemia por COVID-19
  • Sedapal: conoce zonas y horarios de corte de agua este lunes 5 de setiembre en 4 distritos de Lima

Contenido Sugerido

Contenido GEC

Historias

La familia Addams nació en Westfield: el pueblo de Nueva Jersey que cada octubre celebra su legado

Agencia AP

Respuestas

Crucero que prometía dar la vuelta al mundo suspende sus operaciones por el encarecimiento del combustible: pasajeros varados en Camboya

Agencia EFE

Celebs

Danny Moder a Julia Roberts en su cumpleaños: “Te amo mucho”

Sandra Morales Gonzales

Respuestas

Erich Fromm, psicoanalista, sobre las parejas: “No existe casi ninguna actividad ni proyecto que empiece con unas esperanzas y expectativas tan altas, y que a la vez fracase tan a menudo, como el amor”

Sandra Morales Gonzales

Historias

Martín, el gallo que vive en la puerta de un hospital tras la muerte de su dueño

Agencia EFE

Local US

Atención si viajas a EE.UU.: esta es la declaración sanitaria obligatoria que deberás presentar desde el 3 de noviembre

Oscar Guerrero Tello

Te puede interesar:

UCV renueva certificación Great Place to Work® y fortalece su cultura centrada en las personas

Nuevo semestre, nuevas exigencias: cómo evitar que la universidad afecte tu salud mental

Kelly Acuña gana premio Women in Tech® LATAM y pone en vitrina el talento de peruanas emprendedoras

UCV fortalece alianza con Humanitas University y amplía oportunidades de formación internacional para estudiantes peruanos

Lo más visto

  1. Lluvias en el norte del Perú hoy EN VIVO: Piura, Tumbes y Lambayeque en alerta por precipitaciones
  2. Halloween: Municipalidad de Lima decomisa más de 800 productos vencidos en operativo en Mesa Redonda
  3. El Agustino: atacan a balazos a mototaxista cuando salía de su vivienda
  4. Fenómeno El Niño: Marco Vinelli niega desabastecimiento de alimentos y agua en Lima
  5. Enfen prevé que El Niño Costero mantenga magnitud extraordinaria hasta febrero de 2027
Ver más de Lima
Do Not Sell My Info
Privacy Settings