A lo largo del tiempo numerosos artistas y personalidades famosas han sido víctimas de los errores de Google Traductor de diversas formas.
El traductor muestra resultados bastante extraños cuando se introducen nombres escritos con alfabeto latino en lenguas con otros sistemas de escritura y Britney Spears es la última en sufrir los errores del traductor.
-
Para comprobarlo se debe ir a Google Translate elegir como idioma original el japonés –que usa silabarios e ideogramas para escribirse– y el inglés. Tras esto debe colocarse en la caja de texto “Britney Spears”.
Google Traductor arrojará como resultado “Better size”, expresión que vendría a significar como “mejor talla” en español.
Se trata de una respuesta extraña, pues Google Translate debería ser capaz de reconocer en nombre propio y conservarlo, como sí sucede con otros nombres, tal y como muestra la imagen de abajo.
-
MÁS SOBRE GOOGLE TRADUCTOR...
No es la primera vez que el #GoogleTraductor comete este tipo de errores con los nombres de artistas o famosos ► https://goo.gl/4FqQwoPublicado por Diario El Comercio (Perú) en Jueves, 22 de diciembre de 2016
Contenido Sugerido
Contenido GEC