Martha Hildebrandt: El significado de “Abombarse”

Según el Diccionario de la Real Academia Española (2014), este derivado de bombo, -a (del latín bombus ‘ruido’) significa en la lengua general ‘aturdirse, atolondrarse’ y ‘empezar a corromperse un líquido o la carne’. Sin embargo, en nuestro castellano coloquial y el de varios otros países de la América hispana, el verbo pronominal abombarse se aplica a cualquier alimento. Asimismo, parece exclusiva del Perú la acepción referida a prendas de vestir: ‘con mal olor por haberse quedado guardada o mojada mucho tiempo’; se registra también el participio adjetivado abombado, -a.