La historia de la vida real de “Sound of Freedom”: la lucha contra el tráfico de niños de Tim Ballard

“Sound of Freedom“ (“Sonido de la libertad”, en español) es una película que llegó en julio a los cines de Estados Unidos y que alcanzó el éxito en su misma semana de estreno. Basada en un caso de la vida real, el filme ha recibido el apoyo de diversas celebridades, como Mel Gibson, que apadrinaron el filme de Alejandro Monteverde por denunciar el inhumano tráfico de niños.

El largometraje protagonizado por Jim Caviezel (“La pasión de Cristo”) fue lanzado el 4 de julio de 2023 después de algunos años en los archivos de The Walt Disney Company y gira en torno a un agente del gobierno de los Estados Unidos, llamado Tim Ballard, que rastrea niños colombianos que han sido víctimas de trata de personas.

Los personajes y eventos de “Sound of Freedom” se basan en las experiencias del mismo Ballard. Aquí te contamos las similitudes y diferencias que tuvo la película con la vida real, pero antes, mira aquí el tráiler de la cinta.

¿QUIÉN ES REALMENTE TIM BALLARD?

En la película, Tim Ballard (interpretado por Jim Caviezel) es un agente especial de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI por sus siglas en inglés), la cual forma parte del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas.

Pues Timothy es una persona real. Antes de formar parte de la HSI, trabajó para la CIA durante un año.

Tal como se muestra en la ficción, pasó mucho tiempo lidiando con sospechosos de consumir material de explotación infantil como contenido pornográfico.

“Pasé 12 años como agente especial, operador encubierto, para el Departamento de Seguridad Nacional. trabajando en delitos contra niños, tráfico de niños, y fue una especie de evolución, los primeros años fue en su mayoría solo usuario final, coleccionista, casos de personas que poseen, distribuyen material de explotación infantil”, dijo Ballard en una entrevista con The Daily Signal.

Aunque atrapaba a los consumidores en Estados Unidos, algo que siempre le molestó fue el no poder buscar la fuente del abuso, ya que se trataba de una red de tráfico internacional que estaba fuera de su jurisdicción.

“Siempre me preguntaba: ‘¿Dónde están los niños?’ Veo estos videos, me rompe el corazón, tengo que describirlos (en los informes). Hay una escena en la película que me rompe el corazón donde Jim (Caviezel) llora mientras tiene que describir estas horribles escenas de sexo de niños, y cuando digo niños, me refiero a la edad promedio, siete, seis, cinco”, agregó.

¿QUÉ PERMITIÓ QUE TIM BALLARD PERSIGUIERA A LA RED DE TRÁFICO?

La jurisdicción de Tim Ballard –para resolver sus casos de explotación infantil– cambió en el 2006 con un cambio legislativo. Esto permitió que los agentes pudieran perseguir a ciudadanos estadounidenses por cometer delitos de esta naturaleza fuera del territorio.

“Por primera vez, los agentes estadounidenses podían ir al extranjero y enjuiciar a los estadounidenses por tener relaciones sexuales con niños en el extranjero, y enjuiciarlos como si hubieran cometido el delito en suelo estadounidense. Eso abrió mis horizontes y comencé a encontrar a los niños”, explicó al mismo medio.

¿POR QUÉ TIM BALLARD RENUNCIÓ A SU TRABAJO EN LA HSI?

Una dificultad que encontró más adelante era que, si no lograban encontrar a los ciudadanos estadounidenses, debían retirarse, por más cerca que estuviesen de salvar a decenas de niños.

Eso volvió a sucederle cuando estaba trabajando en un operativo en Colombia y en Haití en el 2012, aunque el segundo no fue mostrado en la cinta.

“Ambos fueron casos importantes, se habría producido un golpe significativo contra los traficantes de personas... Ahí estoy, pensando: ‘Me están pidiendo que vuelva a casa una vez más, y no lo voy a hacer. Yo’ Voy a quedarme, y eso significa que tengo que renunciar a mi trabajo”, contó.

Por ello, decidió que la forma en la que podía ayudar a los niños realmente, era renunciando y realizando las misiones por separado. Esto significaba dejar de recibir su salario, beneficios y poner en riesgo su vida.

Sin embargo, Tim Ballard también tenía responsabilidades fuera del trabajo, ya que tenía una esposa y seis hijos por los que velar, lo que nos lleva a otra escena que ha resonado en el público.

¿REALMENTE RENUNCIÓ A SU TRABAJO PARA RESCATAR A NIÑOS DE LA RED DE TRÁFICO?

En “Sound of Freedom”, el personaje de Jim Caviezel llama a su esposa, Katherine Ballard (interpretada por Mira Sorvino) para preguntarle qué debía hacer sobre la decisión que estaba por tomar, ya que eso también la afectaría a ella y a su familia.

En la ficción, ella le da su apoyo, pero el propio Tim Ballard contó que la llamada fue ligeramente diferente. No porque Katherine no lo haya apoyado, sino porque él asegura que no era tan valiente como aparenta en la pantalla grande.

“Llamé a mi esposa con la esperanza de que me dijera: ‘Lleva tu trasero a casa, ¿estás bromeando? Tenemos seis niños que alimentar’. Y quiero que ella diga (eso), porque estaba siendo un cobarde, pero sabía que era lo correcto, y no lo hizo, no lo hizo, no leyó mi guión, y dijo: ' Por supuesto que te vas a quedar. No dejaré que pongas en peligro mi salvación (divina) al no hacer esto’. Y me rompe el corazón porque no solo está perdiendo nuestros ingresos, sino que posiblemente, hay una muy buena posibilidad, tal vez 50-50, de que me perderá”, contó el exagente.

¿LOS VILLANOS REALMENTE EXISTIERON?

La existencia de villanos en la realidad es un tema que ha sido objeto de debate en numerosas ocasiones. Sin embargo, el tráfico de personas es un problema global indiscutible y su impacto es especialmente devastador cuando involucra a niños. En el caso de la película en cuestión, si bien los creadores podrían haberse inspirado en una amplia gama de casos reales, optaron por basarse en delincuentes capturados por el propio Ballard.

Un ejemplo notable es Giselle, la supuesta reclutadora de talentos que en realidad secuestraba a niños hondureños. Esta representación se basa en la historia de Kelly Johana Suarez, conocida como Miss Cartagena, una exreina de belleza que atraía a niños con la pretensión de dirigir una agencia de modelos. Tim Ballard compartió esta información con CBS News.

¿QUÉ HACE TIM BALLARD EN LA ACTUALIDAD?

Después de su trabajo con el gobierno, fue el fundador y CEO de la organización sin ánimo de lucro Operation Underground Railroad (O.U.R.) y el CEO de The Nazarene Fund. Tim Ballard se ha convertido en un dedicado defensor de los derechos de los niños y es una figura destacada en la lucha contra la explotación infantil.

Actualmente, su trabajo se enfoca en el desarrollo de software y en investigaciones en Internet, específicamente para infiltrarse en redes de intercambio de archivos donde los traficantes intercambian pornografía infantil.

Ballard no solo realiza estas operaciones encubiertas, sino que también ha desempeñado un papel crucial en la formación de numerosos agentes del orden en estos procedimientos. Su valiosa experiencia y conocimientos lo han llevado a testificar ante el Congreso de los Estados Unidos, donde ha compartido recomendaciones y prácticas para rescatar a los niños atrapados en las redes de tráfico de menores.

A través de su incansable labor, se ha convertido en una voz influyente en la lucha por proteger a los más vulnerables y en un líder en la batalla contra el abuso y la explotación infantil.

¿POR QUÉ HA SIDO CRITICADO TIM BALLARD?

Aunque la labor de Tim Ballard ha salvado la vida de miles de niños víctimas del tráfico, el agente ha sido criticado por algunas posiciones políticas personales. Por ejemplo, apoyó la propuesta de Donald Trump de construir un muro en la frontera con México.

“He luchado contra el tráfico sexual en la frontera. Por eso necesitamos un muro”, escribió en un artículo de opinión para el Deseret News. “En total, somos nosotros, y los únicos, que hemos utilizado o estamos utilizando el muro fronterizo para rescatar niños. Somos los expertos. Y todos estamos de acuerdo en que la construcción, expansión y fortalecimiento del muro fronterizo ha sido una de las muchas herramientas efectivas, y seguirá siendo una herramienta efectiva, en el rescate de los niños traficados”.

Además, se ha criticado a Ballard por utilizar tácticas de marketing sensacionalistas y exageradas para promover su organización. Algunos críticos argumentan que esto puede restarle seriedad y credibilidad al problema del tráfico humano y distraer la atención de enfoques más amplios y efectivos para combatirlo.

Es importante tener en cuenta que estas críticas son el resultado de diferentes perspectivas y opiniones, y que existen opiniones divergentes sobre el trabajo de Tim Ballard y Operation Underground Railroad.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE “SOUND OF FREEDOM”

FICHA TÉCNICA DE “SOUND OF FREEDOM”

• Título original: “Sound of Freedom”
• Género: Acción
• Dirección: Alejandro Monteverde
• Dirección artística: Sara Escobar
• País: Estados Unidos
• Producción: Marlene Rodríguez (Productora ejecutiva), Camilo Buendia, Jim Caviezel, Eduardo Verastegui, John Paul DeJoria, Jaime Hernández, Leo Severino, John Couch (Coproductor ejecutivo), Juliana Velasquez (Coach infantil)
• Diseño de producción: José Escobar, Leo Severino, Paul Gómez
• Guion: Rob Barr, Marlene Rodríguez, Alejandro Monteverde
• Música: Javier Navarrete
• Montaje: Sara Escobar
• Escenografía: Gorka Gómez Andreu
• Duración: 131 minutos
• Idiomas: Inglés y español
• Clasificación: PG-13
• Productora: Santa Fe Films
• Distribución: 20th Century Studios Home Entertainment
• Fecha de estreno: 4 de julio de 2023
• Clasificación: PG-13
• Presupuesto: $14 500 000
• Recaudación: $182 364 738

SINOPSIS DE “SOUND OF FREEDOM”

“Narra la historia de Tim Ballard, un ex Agente de Seguridad Nacional de Estados Unidos que dejó su trabajo para dedicar su vida, sumergiéndose en el submundo del tráfico de personas a lo largo de Latinoamérica, a intentar salvar las vidas de cientos de niños”, se lee en la descripción de Filmaffinity

REPARTO DE “SONIDO DE LIBERTAD”

• Jim Caviezel como Timothy Ballard

• Mira Sorvino como Katherine Ballard

• Bill Camp como Batman
• Yessica Borroto Perryman como Katty-Giselle
• Kurt Fuller como Frost
• Cristal Aparicio como Rocío | Conoce la lista completa y quién es quién en la película HACIENDO CLIC AQUÍ.

¿POR QUÉ “SOUND OF FREEDOM” FUE RECHAZADA POR NETFLIX Y DISNEY?

Probablemente, muchos sepan que “Sound of Freedom” no fue lanzada por Disney después de que la empresa comprara Fox. Sin embargo, ese no fue el único estudio que rechazó la película. Eduardo Verástegui explicó que había ofrecido los derechos de distribución a distintas empresas, pero todas se negaron.

“La película ya estaba terminada hace tres años, toqué puertas a Disney, Netflix, Amazon, Lionsgate y nadie me hizo caso”, explicó

Incluso la propia distribuidora que compró la empresa también dejó de lado el proyecto, permitiendo que se empolvara durante varios años. Por ello, tuvo que encargarse él mismo.

“Le enseñó la película a los nuevos directivos de Disney, mis amigos de Fox estaban fuera, y el grupo fue honesto y me dijeron: ‘esta película no es para Disney’. Teníamos un contrato de proyectos que ya no se iban a llevar a cabo, después de un año de estar negociando, pude recuperar los derechos. Me lleve la mejor película de mi vida, pero para ellos era una más”, agregó.

A PROPÓSITO DE “SOUND OF FREEDOM”: 10 PELÍCULAS QUE EXPONEN CASOS DE TRATA DE PERSONAS

Mag decidió recopilar 10 películas que exponen casos similares y que reflejan la terrible realidad que viven muchas personas alrededor del mundo. Si bien algunas de estas producciones se presentan como ficción, lamentablemente, varias de ellas se inspiran en oscuros hechos reales. CONOCE LA LISTA AQUÍ.

¿CUÁNTO HA RECAUDADO “SOUND OF FREEDOM”?

Hasta finales de agosto de 2023, la película “Sound of Freedom” ha recaudado más de 182 millones de dólares en las salas de cine. La producción cinematográfica ya superó su presupuesto, el cual se estimó en $ 14 millones.

¿QUÉ PASÓ EN EL FINAL DE “SOUND OF FREEDOM”?

Tim va detrás de la pista de Katy-Gisselle, la mujer que secuestró a Miguel y Rocío. En tierras colombianas, el exagente hace contacto con Vampiro, un antiguo contador de un cártel que busca su redención salvando a los niños traficados por el crimen organizado. Así es cómo llegan al escondite de la criminal y consiguen salvar a 54 niños. CONOCE MÁS AQUÍ.

¿CÓMO LA PELÍCULA “SOUND OF FREEDOM” SALVÓ LA VIDA DE EDUARDO VERÁSTEGUI?

Como parte de la promoción de la cinta, el actor mexicano Eduardo Verástegui concedió una entrevista exclusiva con el medio People en Español, en la que hablaron de muchos aspectos relacionados con “Sound of freedom”. A lo largo de la conversación se mencionaron cosas como la experiencia, la historia y el artista se animó a decir que el proyecto le salvó la vida. ¿Por qué? Todos los detalles AQUÍ.

LAS AMENAZAS DE MUERTE QUE HA RECIBIDO EDUARDO VERÁSTEGUI POR “SOUND OF FREEDOM

En entrevista con Telemundo, el productor Eduardo Verástegui reveló que viene recibiendo amenazas de muerte tras el estreno de la película “Sound of Freedom”. MÁS DETALLES AQUÍ.

¿POR QUÉ EDUARDO VERÁSTEGUI DISCUTIÓ CON UN PERIODISTA EN MÉXICO?

Durante una conferencia de prensa en la Ciudad de México, Eduardo Verástegui se vio inmerso en un altercado con un periodista. La controversia se desató cuando uno de los reporteros presentes, Eduardo Mitzu, lo interpeló respecto a unas declaraciones previas que se le atribuían, relacionando la homosexualidad con la pederastia. Este cuestionamiento provocó una reacción de incomodidad por parte de Verástegui. CONOCE EL INTERCAMBIO COMPLETO AQUÍ.

¿QUÉ DIJO EDUARDO VERÁSTEGUI SOBRE EL ARRESTO DE FABIAN MARTA?

Eduardo Verástegui utilizó sus redes sociales para hablar directamente con sus seguidores y dejar clara la relación de los creadores con Fabian Marta. Después de leer el comunicado de Angel Studios, agregó que el dinero había sido destinado para cubrir los gastos de lanzamiento de la cinta.

Durante su transmisión en vivo, dio a entender que la explosión de la noticia ha sido para desprestigiar el filme: “Esta película está generando conciencia y está creando un movimiento. Ya no saben qué hacer para atacarla. La atacaron desde antes que saliera, la atacaron en su lanzamiento, la atacaron la segunda semana, la tercera semana y la siguen atacando. Lo que no saben es que la están fortaleciendo más”. MÁS DETALLES AQUÍ.

¿CÓMO HA SIDO RECIBIDA “SOUND OF FREEDOM”?

A pocos días de su estreno, “Sound of Freedom” ha tenido un muy buen recibimiento por parte de la crítica y la audiencia. En Rotten Tomatoes, obtuvo el 63% en el Tomatometer y 99% en aprobación del público. A continuación, algunos comentarios de los críticos.

• Owen Gleiberman de Variety: “De una manera pulp convencional, hemos vislumbrado el corazón de las tinieblas. Hemos visto algo en nuestro mundo que hace que el deseo de “pasar a la acción” parezca más que un gesto de película de acción”.
• Carla Hay de Culture Mix: “Parte del diálogo es cursi y parte de la actuación es torpe, pero las intenciones de la película están en los lugares correctos. ‘Sound of Freedom’ se suma a los aspectos desgarradores de este drama sobre el tráfico sexual de niños”.
• Miles Klee de Rolling Stone: “Saber que miles de adultos absorberán ‘Sound of Freedom’, este sueño febril de vigilantes, y saldrán pensando que están mejor informados sobre una crisis civilizatoria oculta... bueno, es profundamente deprimente. Peor aún, querrán correr la voz”. CLIC AQUÍ para leer más críticas.

¿QUIÉN ES JIM CAVIEZEL?

• Nombre completo: James Patrick Caviezel, Jr.
• Fecha de nacimiento: 26 de septiembre de 1968
• Lugar de nacimiento: Mount Vernon, Washington, Estados Unidos
• Signo zodiacal: Libra
• Religión: Católica
• Cónyuge: Kerri Browitt (matr. 1996)
• Ocupación: Actor
• Años activo: 1991-presente.

Jim Caviezel es un actor estadounidense de cine y televisión. Desde el año 1991, ha trabajado en diversos proyectos audiovisuales de su país de origen, entre los que destacan sus trabajos en “The Passion of the Christ” (2004), “The Count of Monte Cristo” (2002) y “The Thin Red Line” (1998). CONOCE MÁS AQUÍ

LAS IMPRESIONES DE JIM CAVIEZEL SOBRE “SOUND OF FREEDOM”

UNA PELÍCULA MUY RECOMENDADA: EL MENSAJE DE MEL GIBSON A FAVOR DE “SOUND OF FREEDOM”

El film cuenta con el respaldo de figuras como Mel Gibson, quien recomendó ver el filme “Sonido de libertad” para crear conciencia de lo que viven muchos menores tras ser apartados de sus seres queridos.

“Uno de los problemas más preocupantes de mundo de hoy, es la trata de personas y en particular la trata de niños. Nuestro futuro son los niños. Ahora, el primer paso para erradicar este crimen es tomar conciencia. Vayan a ver ‘Sound of Freedom’”.

¿POR QUÉ EL ESTRENO DE “SOUND OF FREEDOM” SE RETRASÓ EN ESTADOS UNIDOS?

De acuerdo con el productor mexicano Eduardo Verástegui, la cinta iba a ser distribuida a través de 20th Century Fox. No obstante, cuando el estudio fue adquirido por Walt Disney Company, el proyecto fue archivado.

“Le enseño la película a los nuevos directivos de Disney, mis amigos de Fox estaban fuera, y el grupo fue honesto y me dijeron: ‘esta película no es para Disney’. Teníamos un contrato de proyectos que ya no se iban a llevar a cabo, después de un año de estar negociando, pude recuperar los derechos. Me lleve la mejor película de mi vida, pero para ellos era una más”, señaló. MÁS DETALLES AQUÍ.

¿POR QUÉ HA SIDO ARRESTADO FABIAN MARTA?

El ciudadano Fabian Marta fue detenido por la Policía Metropolitana de Saint Louis, Estados Unidos, por el supuesto delito de secuestro de menores, según informó el medio Newsweek. La acusación oficial tuvo lugar el 21 de julio, y su arresto se efectuó el 23 de julio. Tras comparecer en un tribunal el 24 de julio, fue puesto en libertad bajo fianza personal, pagando una suma de 15 mil dólares.

A pesar de estos eventos, todavía no se ha dado a conocer públicamente la naturaleza exacta del incidente que llevó a la presentación de los cargos penales en contra del inversionista de “Sound of Freedom”.

¿QUÉ DIJO LA PRODUCTORA DE “SOUND OF FREEDOM” SOBRE EL INVERSIONISTA ACUSADO DE SECUESTRO?

La productora Angel Studios decidió salir al frente y se manifestó tras el escándalo que protagonizó Fabián Marta, uno de sus inversionistas y que ha sido acusado de secuestrar niños. La postura de los directivos es clara y directa al respecto. CONOCE MÁS AQUÍ

¿POR QUÉ EL ACTOR DE “SOUND OF FREEDOM” FUE EVACUADO DE EMERGENCIA DE ECUADOR?

Luego de que un financista de la película “Sound of Freedom” fuera acusado de secuestro de menores, los hechos fortuitos parecen estar acompañando en todo momento al equipo de producción y reparto de Angel Studios. Y es que el actor Eduardo Verástegui se encontró muy cerca de un atentado suscitado en Ecuador que puso en peligro su vida mientras presentaba la cinta en ese país. Todo lo que necesitas saber AQUÍ.

¿QUÉ PASÓ CON GARDY MARDY, EL NIÑO QUE TIM BALLARD BUSCA HACE MÁS DE 10 AÑOS?

Fue el caso de Gardy Mardy, un niño haitiano secuestrado y al que, como en la película, buscaron en un operativo privado, sin apoyo de las autoridades. Ballard lo ha buscado por diez años y aquí te contamos lo que se sabe del menor. ¿Hubo un final feliz como en “Sound of Freedom”? Toda la verdad AQUÍ.

¿QUIÉN ES FABIAN MARTA, EL FINANCIADOR DE “SOUN OF FREEDOM” DETENIDO POR SECUESTRO?

El financiamiento de “Sound of Freedom” se llevó a cabo mediante recaudación de fondos (crowdfunding), en el cual varias personas aportaron recursos para apoyar la producción de la película. De acuerdo con un reporte de Newsweek, Fabian Marta es uno de los patrocinadores, pues al final de los créditos de la película aparece “Fabian Marta & Family” en la lista de aportantes. MÁS DETALLES AQUÍ

¿FABIAN MARTA REALMENTE SECUESTRÓ A NIÑOS?

En cuanto a la pregunta de si Fabian Marta realmente secuestró a niños, es importante destacar que aunque ha sido acusado por la fiscalía, todavía no ha sido declarado culpable por un tribunal de justicia. La justicia estadounidense determinará su culpabilidad o inocencia después de que los equipos legales presenten sus argumentos y se realice el debido proceso. MÁS DETALLES AQUÍ

¿CÓMO HA SIDO RECIBIDA “SOUND OF FREEDOM”?

A pocos días de su estreno, “Sound of Freedom” ha tenido un muy buen recibimiento por parte de la crítica y la audiencia. En Rotten Tomatoes, obtuvo el 75% en el Tomatometer y 100% en aprobación del público. A continuación, algunos comentarios de los críticos.

• Owen Gleiberman de Variety: “De una manera pulp convencional, hemos vislumbrado el corazón de las tinieblas. Hemos visto algo en nuestro mundo que hace que el deseo de “pasar a la acción” parezca más que un gesto de película de acción”.
• Carla Hay de Culture Mix: “Parte del diálogo es cursi y parte de la actuación es torpe, pero las intenciones de la película están en los lugares correctos. ‘Sound of Freedom’ se suma a los aspectos desgarradores de este drama sobre el tráfico sexual de niños”. CLIC AQUÍ para leer más críticas.

¿CUÁNTOS AÑOS DE CONDENA CONLLEVA LA TRATA DE PERSONAS EN ESTADOS UNIDOS?

Las penas por trata de personas en Estados Unidos pueden variar ampliamente según la gravedad del delito y las circunstancias específicas del caso. En general, las condenas por trata de personas suelen ser muy severas en el país. Las leyes federales y estatales definen diferentes penas para distintos tipos de trata de personas, abordando la trata con fines de explotación sexual y la trata con fines laborales, entre otros.

¿QUÉ ES LA TRATA DE PERSONAS?

La trata de personas, también denominada tráfico de personas, constituye un crimen de extrema gravedad que involucra la captación, transporte, traslado, acogida o recepción de individuos mediante el uso de la fuerza, el engaño, la coerción u otras formas de abuso con el objetivo de explotarlos en distintas maneras. Este flagrante delito conculca los derechos fundamentales de las personas y puede manifestarse en diversas modalidades, como la explotación infantil o sexual.

“YO SOY TODAS LAS NIÑAS”, LA CINTA DE NETFLIX QUE HABLA DEL TRÁFICO DE NIÑOS

Al igual que “Sound of Freedom”, existe una cinta que habla del tráfico sexual y la trata de menores. Esta vez, la historia gira en torno a Gert van Rooyen, una presunto pederasta que, junto a su cómplice Joey Haarhoff, secuestró al menos seis niñas entre 1988 y 1989.

La película nos muestra los hechos de horror que acontecen en Sudáfrica, así como el rol político de personas influyentes para encubrir el problema del tráfico sexual y los desafíos que tiene la policía para desarticular este tipo de bandas delictivas.

¿DÓNDE SE FILMÓ “YO SOY TODAS LAS NIÑAS”?

Como te mencionamos líneas arriba, la película se centra en Sudáfrica, pero la historia incluye varios países y llega a ser relevante en todo el planeta. La forma en que son maltratadas, organizadas, escondidas y vejadas puede resultar algo fuerte al espectador, pero nos narra una problemática social que es cada vez más visible gracias a metrajes como este.

VIDEO RELACIONADO