Martha Hildebrandt: el significado de "desmondongar(se)"

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.
Martha Hildebrandt: el significado de "desmondongar(se)"

En sus Crónicas político-doméstico-taurinas, escribe Clemente Palma sobre la crianza de un niño: “Désele [...] ají mirasol a todo pasto y haremos de él un mocito de pelo en pecho, capaz de desmondongar a su suegra, cuando la tenga” (Lima 1938, p. 202). Desmondongar, formado sobre mondongo ‘intestinos, especialmente de animales’, tiene en el Perú el sentido de ‘herir a una persona en el vientre provocando la salida de las vísceras’; como intransitivo pronominal significa ‘engordar, especialmente en la zona abdominal’.

Más en Habla culta

Contenido GEC

Contenido GEC

Contenido GEC

Suscríbete para tener acceso a este contenido.
Para seguir viendo el contenido que te gusta, adquiere uno de nuestros planes.
Por favor, regístrate para ver este contenido.
Completa tus datos para seguir leyendo noticias de tu interés.
Has superado el límite de páginas vistas.
Por favor suscríbete para tener acceso a contenido ilimitado.